Na, das kannst Du mit ein paar wenigen Splines, Extrude- und Sweepnurbs sehr schnell mit c4d-Bordmitteln bauen.
Wenn man sich ein wenig auskennt, sind das max. 15 min. Arbeit!
Dazu brauchst Du weder Mograph, noch Illustrator (obwohl das als Vorlage nicht verkehrt wäre).