Die wohl passendste Übersetzung von mock (up) ist m. E. Attrappe. Sie dient dafür, etwas so aussehen zu lassen, wie das später zu erstellende Werk. Bei Webseiten kann das dann auch noch Funktionalitäten enthalten. Damit kann der Betrachter beurteilen, ob sich Produkt so handhaben lässt wie...