Sorry, ich dachte, dein Problem hat sich mit dem anderen Programm erledigt.
Es kommt darauf an, wie du dein Muster in bzw. über die Fläche füllst.
Ich würde das Muster in eine neue Ebene über dem zu füllenden Bereich (der Bereich, der gemustert werden soll, muss aber auf einer eigenen Ebene...