Du hast eigentlich schon alles wichtige gesagt;) Das Programm wurde mit Flash erstellt, und ließe sich auch mit HTML5 + JS realisieren. Wenn es nicht fürs Web sein soll, gäbe es da noch diverse andere Plattformen.
Auch wenn der oben verlinkte Labelmaker relativ simpel ist, wird man ohne ein paar...