Ja, das kann sein, kann aber auch nicht sein. Ohne genaue Informationen bezüglich Website/Template kann man hier nur raten.
Ich denke, das Bild wurde als Hintergrundbild eingebunden. Das wird dann natürlich abgeschnitten, wenn der Container nicht ganz passt. Ist es kein Hintergrundbild sondern...