Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
AW: Pfad bei Illustrator auf neue Ebene kopieren
oben in der Hauptmenuleiste: Fenster-->Ebenen oder einfach (F7 drücken)
jedenfalls sollte dann ein Fenster aufgehen, das in etwa wie das von Photoshop aussieht und auch ähnlich funktioniert.
Nach deiner Beschreibung sollte dort erstmal nur eine...