Wie groß ist denn deine alte Platte? Du benötigst eine externe USB-Platte mit genug Speicherplatz und eine Software, wie z.B. diese:

http://www.chip.de/downloads/HDClone_13012701.html

Wobei beim Clonen die Inhalte noch komprimiert werden.