Welche Software steht dir zu Verfügung? Ein 3D Raum zu erstellen ist ne Kleinigkeit, ich schätze eher da wurde nur mit einem Hintergrund gerendert. Vorlagen für Rauch gibt es auch ne Menge im Netz z.B. Von Video Copilot: http://www.videocopilot.net/tutorials/smoke_screen/ Mit Adobe After Effects wäre beides möglich da Cinema 4D Lite inbegriffen ist.