Ja, schon mal gut!

Zur Kleidung:

Wind/Luft verwirbelt Kleidung und es entsteht ein ganz anderer Eindruck als durch Schwerkraft. Wenn der Stoff nicht zu fest ist, werden die Ärmel wohl ein schönes Stück weit hochgeschoben. Wie du richtig skizziert hast liegt die Kleidung an der dem Wind zugewandten Seite eher an, kann aber natürlich trotzdem Falten werfen. Wenn es ein Rock sein soll, darf der auch hinter dem Knie so richtig wild hochkommen (Derzeit sieht es jedoch mehr nach Hose aus)

Und such dir Bilder, wehende Kleidung/Fahnen/... Muss nicht diese Körperhaltung sein. Sich schönen windgepeitschten Stoff ausdenken ist noch mal schwerer, als ein normaler Faltenwurf. Das wird fast immer zu brav