Fehler beim Importieren eines Variable Data Sets

[JakeTheDog]

Hallo zusammen,

ich möchte folgende CSV-Datei als "Variable Data Set Datei" über File->Import->Variable Data Set importieren.

Beruf;Berufsbeschreibung;Siehe;Silben
Chemiker;Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr;Lorem ipsum dolor sit amet.;asd-dfg-fgh
Arzt;Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr;Lorem ipsum dolor sit amet.;asd-dfg-fgh
Ingenieur;Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr;Lorem ipsum dolor sit amet.;asd-dfg-fgh

Kodierung ist in UTF-8 ohne BOM

Leider bekomme ich diese Fehlermeldung (meine Version ist auf Englisch eingestellt)
"Could not parse the file contents as a data set. There were not enough variable names in the first line of the text file."

Die Variablen müsste so eigentlich stimmen.

delete netflix

Worin könnte das Problem liegen?

 

[buerzel]

Kenn mich zwar nicht konkret damit aus, aber alle Beispiele, die ich gefunden habe, benutzen das Komma als Trennzeichen und kein Semikolon.

 

[JakeTheDog]

Ahh, ok, dann probier ich das damit mal aus! Wäre die Frage, was ich mit den Kommas in meinem Text mache, die würden dann ja als Trennzeichen gelten? Weiß jemand zufällig, wie man das üblicherweise handhabt?

 

[ph_o_e_n_ix]

[...] Wäre die Frage, was ich mit den Kommas in meinem Text mache, die würden dann ja als Trennzeichen gelten? Weiß jemand zufällig, wie man das üblicherweise handhabt?

Einfach die Elemente, die ein Komma enthalten, in Anführungszeichen setzten (z.B. Ingenieur,"Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr.",BlahBlahBlah,BlihBlahBlubb)

Alternativ kann man als Trennzeichen auch einen Tab verwenden.