Illustrator: Grafik als JPEG verschwommen

[Shootie]

Hallo Ihr Lieben,

ich habe mein Logo in Illustrator gestaltet. Wenn ich es nun als .jpg-Datei exportiere und z. B. in Word in die Kopfzeile einfüge, wirkt es unscharf und "verschwommen". Öffne ich die Datei mit der Grafik jedoch z. B. in Photoshop, so ist alles schön schaf. Könnt ihr mir weiterhelfen..? Was mache ich falsch?

Vielen Dank im Voraus!

Herzliche Grüße
Julia


Ansicht in Word



Original-Datei

 

[buerzel]

Mmmh ... Wenn ich deine Original-Datei in Word2013 einfüge (über Einfügen > Grafik), sieht's sauber aus. Welche Word-Version verwendest du? Ne andere Option wäre ein Vektorformat aus Ai zu exportieren (.EPS), falls du skalierst.

 

[Shootie]

Vielen lieben Dank für Deine schnelle Hilfe. Ich verwende Microsoft Word 2011 (Mac-Version). Mit dem .eps-Format hat es nun einwandfrei funktioniert, jpg ist mir immer noch ein Rätsel.

Vielen Dank!

Herzliche Grüße
Julia

 

[buerzel]

Mit dem .eps-Format hat es nun einwandfrei funktioniert, jpg ist mir immer noch ein Rätsel.

Vlt. eh nur ne Ansichtssache ... (Notebookscreen, Auflösung, Seitenabsicht, etc.)