AW: Maya Batchrender unterscheidet sich von IPR Render ???!! Ich nix verstehen
Hast Du eventuell Reder Passes erstellt ?
Das wäre zumindest ein unterschied zwischen IPR und batch der das Ergebnis erklären könnte...
Ansonsten: Gibt es Meldungen im script editor oder im Output Window die aufschlussreich wären ?