So, auf einer Platte noch ein Lr5 gefunden 
Und dann dort nach so einem beschriebenen Fall gesucht.
Lösung I.

Klick auf „Speichern“ und es kehrt Ruhe ein 
Alternativlösungen II. & III.
a), bei Einzelbild oder für mehrere ausgewählte Bilder gleichzeitig: im rechten Fenster hinter dem „Metadatenstatus“ aktiv werden,

b), für ganzen Ordner mit Bildern in linken Fenster den Ordner anklicken und mit Rechtsklick „Metadaten speichern“ auswählen.
HTH 
Lieber Gruß
Rata