Erstell mal eine testmail.php mit folgendem Inhalt:
<?php
error_reporting(E_ALL);
$ok = mail("DeineMailAdresse@test.com", "Betreff", "Test-Email");
if($ok) echo "OK";
?>
Lade sie hoch, rufe sie auf. Falls eine Fehlermeldung erscheint, poste sie hier. Falls nicht ("OK"), prüf ob die Mail bei...