AW: Wie Polygone "aufblasen"?
Ob es anders/besser in Illustrator geht kann ich nicht sagen, aber was sicher funktioniert ist die blauen Linien voll fett machen und umwandeln (Compound Path- kombinierte Pfade)- dann trennen und den inneren Teil löschen, Füllung für das größere Element auch...