Beim Zauberstab gibt es keine "sehr weiche Einstellung" nur "Glätten".
Selbst damit wird ne Auswahl recht hart und stufig.
Du solltest danach also immer noch Kannte verbessern nutzen und dort noch etwas glätten.
Die Notwendigkeit eines PNG, wenn du nacher sowieso CMYK haben willst sehe ich gar...