Ich habe es gerade mit InDesign CS6 Version 8.1 (Box-Version, nicht Abo) auf dem Mac ausprobiert. Es funktioniert wie beschrieben mit gedrückter Alt-Taste, sowohl mit Einzelseiten als auch mit Doppelseiten auf dem Druckbogen. Das Plus verschwindet, wenn der Strich erscheint.