Na ja, dann kannst Du die betroffene Partition mal neu formatieren und danach die Dateien wieder zurück kopieren.
Eine andere Möglichkeit wäre der Versuch, im Windows Explorer einen Ordner auf der Partition mit der rechten Maustaste anzuklicken und dann "Browse in Adobe Bridge" auszuwählen.