After Effect Warnungen :: Expressions deaktiviert :: fehlende Eigenschaften

[ergotouch]

Hallo, ich habe zimmlich lange damit verbracht hier im Forum Artikel zu lesen und nach einer Lösung zu suchen, leider ohne Erfolg.
Da ich noch etwas neu in AfterEffects bin, habe ich mir einige AE-Temlates gekauft um damit zu üben. Diese bekommt man realiv günstig über VideoHive.

Als Überaschung erhalte ich beim Öffnen meistens die selben Fehlermeldungen. (Siehe Bilder).

Gewisse Eigenschaften oder Methoden fehlen oder sind falsch bezeichnet und diese Expression werden deaktiviert, wobei ich danach leider nicht weiss WIE ich diesen "Fehler" beheben kann oder die Expression bearbeiten, bzw, reaktivieren kann.

Ich kann mir nicht vorstellen das es daran liegt das meine AE -Version deutsch ist und das Project Englisch. (Oder doch?)

Ich wäre MEHR ALS Dankbar wenn mir jemand etwas hilfe geben könnte in diesem Fall denn ich möchte echt mal damit anfangen das ganze zu begreifen.

Ich habe screenshots fon den Fehlermeldungen angehängt und hoffe auf einige Tips oder Antworten.

In diesem Sinne
Vielen Dank erstmal
Steve

 

[Pixelkarton]

AW: After Effect Warnungen :: Expressions deaktiviert :: fehlende Eigenschaften

könntest du noch die Expression selbst präsentieren? Von den Meldungen her würde ich sagen, dass irgendein Feld, Effekt oder Objekt fehlt, welches genau kann ich aber nicht sagen

 

[C_Motion_Graphics]

AW: After Effect Warnungen :: Expressions deaktiviert :: fehlende Eigenschaften

Das ist typisch, wenn du Templates verwendest, die mit der englischen (also doch !) Ae Version erstellt worden sind. Der Grund: Expression beziehen sich meist auf Effekte etc. Da im deutschen der Effekt z. B. "Kurven" heißt, jedoch "Curves" im englischen gibt es den Effekt "Curves" nicht. Die Expression beziehen sich nicht auf den Effekt an sich, sondern auf den Titel des Effektes. Da beim importieren in die deutsche Version, diese Effekte automatisch ins deutsche übersetzt werden, erkennt die Expression den Effekt nicht mehr!
Lösung: Leider etwas aufwendig, dafür aber sicher und man kann schon mal erste Blicke in die Struktur des Templates ergattern: Jede Expression angucken wo so ein gelbes Warndreieck vor ist und nach evtl. falschen Effektbezeichnungen ausschau halten.
Christian

 

[yoginaut]

AW: After Effect Warnungen :: Expressions deaktiviert :: fehlende Eigenschaften

Um jetzt Dein Englisches Projektfile anzupassen ist diese Seite hier ziemlich von Vorteil:



damit kannst Du die englischen Bezeichnungen in deutsche übersetzen.

lg
yoginaut

 

[mamoworld]

AW: After Effect Warnungen :: Expressions deaktiviert :: fehlende Eigenschaften

Du kannst die Englischen Expressions mit diesem Tool in Expressions umwandeln, die mit jeder Sprache laufen:

http://aescripts.com/expressionuniversalizer/

Allerdings mußt du dazu dein AE zu erst einmal auf Englisch starten, um das Tool laufen zu lassen (siehe Beschreibung des ExpressionUniversalizers).

Noch besser wäre es, wenn Du dem Autor des Templates Bescheid sagst, dass er den ExpressionUniversalizer benutzen und das Template updaten soll.

 

[yoginaut]

AW: After Effect Warnungen :: Expressions deaktiviert :: fehlende Eigenschaften

Ha, super. Das Script kannte ich noch gar nicht.
Danke für den Tip!

lg
yoginaut