[CS5] - Ebenenstile auf deutsch

[Ettenna63]

Hallo zusammen,
könnte mir bitte jemand sagen, wie die Stile der abgeflachten Kanten auf Englisch heißen?
a. Abgeflachte Kante außen
b. Abgeflachte Kante innen
c. Relief
d. Relief an allen Konturen
e. Reliefkontur

Vielen Dank im Voraus

 

[Ellersiek]

AW: Ebenenstile auf deutsch

Abgeflachte Kante ist Bevel,
Reilief wäre Emboss.
Kontur -> Edges,
und dann entsprechend inner, outer, ...

Gruß
Ralf

 

[Daisies]

AW: Ebenenstile auf deutsch

 

[CassandrasBox]

AW: Ebenenstile auf deutsch

Oh, ganz feine Sache Daisies
Auch wenn ich fast alles auch auf Englisch verstehe, das ist wirklich eine grosse Hilfe, vielen Dank!

 

[randacek_pro]

AW: Ebenenstile auf deutsch

Davon gibts ein paar Seiten mit Übersetzungen zu PS:
http://www.photoshop-weblog.de/englisch-deutsch/
oder auch
http://www.oweiss.com/articles/photoshop-glossary.htm

Aber die Ebenenstile sind da meist nicht übersetzt (in der v2B-pdf auch nicht...).
Da hat Ellersiek ja schon tatkräftig geholfen

Liebe Grüße

 

[Daisies]

AW: Ebenenstile auf deutsch

Ich nutze das pausenlos in beide Richtungen.
Freut mich wenn es hilft.

 

[randacek_pro]

AW: Ebenenstile auf deutsch

Auf alle Fälle Daisies, solche Aufstellungen sind sehr nützlich, wenn man auch mal nach englischen Tutorials schaut

 

[Torito49]

AW: Ebenenstile auf deutsch

Davon gibts ein paar Seiten mit Übersetzungen zu PS:
http://www.photoshop-weblog.de/englisch-deutsch/
oder auch
http://www.oweiss.com/articles/photoshop-glossary.htm

Aber die Ebenenstile sind da meist nicht übersetzt (in der v2B-pdf auch nicht...).
Da hat Ellersiek ja schon tatkräftig geholfen

Liebe Grüße

Danke Randacek_pro!
Das sind echt prima Links, vor allem das zweite..._

 

[cythux]

AW: Ebenenstile auf deutsch

das ist ein Hammer Trick. Seid ich diesen Trick kenne nute ich diese Methode anstelle mir die ganzen Übersetztungen anzuschauen

 

[Torito49]

AW: Ebenenstile auf deutsch

das ist ein Hammer Trick. Seid ich diesen Trick kenne nute ich diese Methode anstelle mir die ganzen Übersetztungen anzuschauen

In der Tat ist das ein Hammer Trick! Danke.

 

[Ettenna63]

AW: Ebenenstile auf deutsch

Hallo,
genau so habe ich es auch gemacht.....

 

[oldhenry]

AW: Ebenenstile auf deutsch

das ist ein Hammer Trick. Seid ich diesen Trick kenne nute ich diese Methode anstelle mir die ganzen Übersetztungen anzuschauen

Danke für den tollen Tipp.