Frage an die Illu- und PDF-Götter Vektoren, PDF und Ergebnis ?

[Lichtschutzfaktor]

Kann sich das mal jemand anschauen und irgendwie erklären? Ich habe keine Erklärung und bin nur völlig "erschüttert", was da passiert ist:


Bild1:

Bild 2:

Was/wie zum Teufel haben die da/s gemacht? Ach übrigens war der Rest des "Gesamtwerkes", eine Stülpverpackung aka Schuber, völlig in Ordnung.

"Kopfschütteln" und Grüsse Micha

 

[Dennis]

AW: Frage an die Illu- und PDF-Götter Vektoren, PDF und Ergebnis ?

Oha, das is ja mal'n Ding....

Bin gespannt, welche Erklärungsversuche da kommen. Ich kann's jedenfalls nicht.

Man sollte doch meinen auch in China kann man Vektoren vernünftig drucken....

Aber davon mal ab: KLM/AF hat doch sicher Auflagen, bei den es sich lohnt in Europa zu drucken... :uhm:

 

[Lichtschutzfaktor]

AW: Frage an die Illu- und PDF-Götter Vektoren, PDF und Ergebnis ?

Aber davon mal ab: KLM/AF hat doch sicher Auflagen, bei den es sich lohnt in Europa zu drucken... :uhm:

OT-Antwort: Normalerweise schon, das ist ein Mailing mit einem Gummigymnastikband drin, das der Hersteller gleich mit fertiger Verpackung liefert. Und die Dinger werden halt dort produziert.

Gruss Micha

Die einzige Erklärung die ich habe, die haben da was kaputt gemacht und versucht es nachzubauen und sind dabei ganz tief in ihre europäische Zeichensatzkiste geklettert! ;-)

 

[monika_g]

AW: Frage an die Illu- und PDF-Götter Vektoren, PDF und Ergebnis ?

Wenn man mal genau hinkuckt, ist nicht nur die Schrift daneben gegangen. Die Strichdynamik des Schnörkels kommt auch nicht mehr hin.

 

[wolle1969]

AW: Frage an die Illu- und PDF-Götter Vektoren, PDF und Ergebnis ?

Hast du das PDf mal an eine andere Adresse geschickt?

Es ist nur so ein kleiner schimmernder Gedanke: Ich weiß nicht in wieweit in China noch die Internet-Zensur gilt. Vielleicht wurde deine Mail beschädigt...

Wie gesagt, es ist nur ein kleiner Gedanke, kann natürlich auch sein daß ich total daneben liege.

 

[rodolfo4711]

AW: Frage an die Illu- und PDF-Götter Vektoren, PDF und Ergebnis ?

Hallo,

was mir dabei auffällt, dass die Buchstaben um eins im Alphabet weitergerutscht sind.
aus SKYTEAM wird S->T K->L Y->Z usw.

ich staune.

 

[kitesurfer]

AW: Frage an die Illu- und PDF-Götter Vektoren, PDF und Ergebnis ?

Das passiert mir nicht oft, aber ich bin echt platt!!!! Ne Erklärung hab ich dazu zwar auch nicht, vielleicht wirklich so wie wolle es beschreibt.
Echt krass!!!

 

[Elements]

AW: Frage an die Illu- und PDF-Götter Vektoren, PDF und Ergebnis ?

Hallo,

was mir dabei auffällt, dass die Buchstaben um eins im Alphabet weitergerutscht sind.
aus SKYTEAM wird S->T K->L Y->Z usw.

ich staune.

Ja, in der Tat.
Ist zwar keine Lösung des Problems, aber interessant wäre es mal zu wissen, ob dann das richtige Resultat rauskommt, wenn Du "RJXSD(Z?)L" eingibst.
Vllt hat auch einfach nur die Datei einen Schlag weg.
Versuch mal nur aus Testzwecken, eine neue Datei, wo mal schnell formlos mit den Buchstaben neugetestet werden kann.

 

[Graphique]

AW: Frage an die Illu- und PDF-Götter Vektoren, PDF und Ergebnis ?

also ich tummel mich nun seit über 20 jahren im print- und vorstufenbereich und SOWAS ist mir auch nocht nicht untergekommen.

ich denke - wie schon vorher gepostet - da hat jemand versucht was kaputtes nachzubauen und auch das die datei durch "zensur" beschädigt sein könnte, halte ich durchaus für möglich.

mir ist sowas ähnliches mal mit 'ner china-druckerei passiert, doch dort war's nur eine verpfuschte kurvenglättung... aus einem kreis wurde ein "vieleck"... doch das hier geht ja echt gar nicht

 

[Dennis]

AW: Frage an die Illu- und PDF-Götter Vektoren, PDF und Ergebnis ?

aber interessant wäre es mal zu wissen, ob dann das richtige Resultat rauskommt, wenn Du "RJXSD(Z?)L" eingibst.

Da in der Ursprungsdatei keine Schrift vorhanden war, wird so ein Test wahrscheinlich nichts bringen.

Das kann eigentlich nicht durch irgendeinen wie auch immer gearteten Automatismus passiert sein.

Da muss jemand Hand angelegt und gepfuscht haben...