Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
lazy lizzard
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
Frage: Bist du Asiatin? Hat du irgendeinen kulturellen Bezug zur chinesischen Kultur? Kannst du chinesische Zeichen (begrenzt von mir aus) lesen? Würdest du das entsprechende Zeichen in einer anderen Typo geschrieben wiedererkennen?
Mir scheint das Ganze ziemlich unsinnig zu sein, weil ALLE hier diese Logo ausschließlich mit deutschen Augen betrachten. Weder kann jemand der Antworter sagen, wie für einen Chinesen der Haken am Sonnenzeichen wirkt (ist es ein erkennbarer Zusatz? Gibt es ein Zeichen, dass dort einen Haken hat und was Obszönes bedeutet?), noch, ob eine "ver-chinesierung der Buchstaben" auf einen Chinesen lächerlich, abartig, grotesk oder einfach bemitleidenswert wirkt.
Frage2: Wer hat dir den Auftrag gestellt? Gab es ein vernünftiges Briefing? Soll das Logo international funktionieren, oder in 1. Linie am chin. Markt?
DAS sind die wichtigen Fragen bei der Sache. ALLES ANDERE IST BELIEBIG UND DEKORATIV!! Design ist kein Prozess, der aus dem Bauch heraus geschieht. Design ist in 1. Linie ein Prozess, der auf solider Recherche basiert und so ermittelt, welche Lösung in Frage kommt. DAS was du da gemacht hast, ist zwar in sich klasse, aber ich fürchte, das ist Millionen Kilometer am Ziel vorbei.
Schau vielleicht auch da mal rein: http://www.brandsoftheworld.com/search/99263976/
Überlege einmal, warum AXXA und Pepsi es für nötig gehalten haben sowas zu machen für China:
http://www.brandsoftheworld.com/search/99263976/60390.html
http://www.brandsoftheworld.com/search/99263976/115598.html
Frage: Bist du Asiatin? Hat du irgendeinen kulturellen Bezug zur chinesischen Kultur? Kannst du chinesische Zeichen (begrenzt von mir aus) lesen? Würdest du das entsprechende Zeichen in einer anderen Typo geschrieben wiedererkennen?
Mir scheint das Ganze ziemlich unsinnig zu sein, weil ALLE hier diese Logo ausschließlich mit deutschen Augen betrachten. Weder kann jemand der Antworter sagen, wie für einen Chinesen der Haken am Sonnenzeichen wirkt (ist es ein erkennbarer Zusatz? Gibt es ein Zeichen, dass dort einen Haken hat und was Obszönes bedeutet?), noch, ob eine "ver-chinesierung der Buchstaben" auf einen Chinesen lächerlich, abartig, grotesk oder einfach bemitleidenswert wirkt.
Frage2: Wer hat dir den Auftrag gestellt? Gab es ein vernünftiges Briefing? Soll das Logo international funktionieren, oder in 1. Linie am chin. Markt?
DAS sind die wichtigen Fragen bei der Sache. ALLES ANDERE IST BELIEBIG UND DEKORATIV!! Design ist kein Prozess, der aus dem Bauch heraus geschieht. Design ist in 1. Linie ein Prozess, der auf solider Recherche basiert und so ermittelt, welche Lösung in Frage kommt. DAS was du da gemacht hast, ist zwar in sich klasse, aber ich fürchte, das ist Millionen Kilometer am Ziel vorbei.
Schau vielleicht auch da mal rein: http://www.brandsoftheworld.com/search/99263976/
Überlege einmal, warum AXXA und Pepsi es für nötig gehalten haben sowas zu machen für China:
http://www.brandsoftheworld.com/search/99263976/60390.html
http://www.brandsoftheworld.com/search/99263976/115598.html
Zuletzt bearbeitet:
lazy lizzard
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
Auch noch interessant:
Sonne in chinesischer Schrift, chinesischen Zeichen
http://www.chinalink.de/sprache/index.html
Auch noch interessant:
Sonne in chinesischer Schrift, chinesischen Zeichen
http://www.chinalink.de/sprache/index.html
Zuletzt bearbeitet:
der mit dem Pixel schanzt
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
Als ich den Thread durchgelesen hab, fand ich die Idee zunächst sehr gut...
aber ich fürchte virra hat recht... wir Europäer erkennen den "Gag" mit dem Sonnenzeichen erst nach der Erklärung und die Asiaten können mit dem S und R nichts anfangen
Ein Logo soll ja allen auf einen Blick ohne Erklärung was rüberbringen...
Wenn es ein Logo für uns Europäer oder Ami´s sein soll, dann muß irgendwie noch die "Erklärung" im Sinne von E=Sonne (sorry hab das Zeichen nicht parat und der Text ist für den Papierkorb), dann könnte das was werden
Als ich den Thread durchgelesen hab, fand ich die Idee zunächst sehr gut...
aber ich fürchte virra hat recht... wir Europäer erkennen den "Gag" mit dem Sonnenzeichen erst nach der Erklärung und die Asiaten können mit dem S und R nichts anfangen
Ein Logo soll ja allen auf einen Blick ohne Erklärung was rüberbringen...
Wenn es ein Logo für uns Europäer oder Ami´s sein soll, dann muß irgendwie noch die "Erklärung" im Sinne von E=Sonne (sorry hab das Zeichen nicht parat und der Text ist für den Papierkorb), dann könnte das was werden
prof. herr. Betatester
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
Hi,
sorry, dass ich mich erst jetzt wieder melde.
Also die Firma sitzt in China und wird von einer Deutschen, die dort wohnt, gegründet. Sie hat das 'Sonne'-Zeichen direkt erkannt und die Idee super gefunden.
Mit dem Briefing ist das so ne Sache. Läuft alles hier über deren Vater, der nicht besonders auskunftfreudig ist
Ich werde morgen das letzte Logo mal noch anpassen und dann mal abwarten, was ich für Feedback kriege. Ich habe auch noch andere Varianten als Vorschlag. Von daher hat sie dann die Qual der Wahl.
Vielen Dank für Eure Tipps.
LG
Shuilar
Hi,
sorry, dass ich mich erst jetzt wieder melde.
Also die Firma sitzt in China und wird von einer Deutschen, die dort wohnt, gegründet. Sie hat das 'Sonne'-Zeichen direkt erkannt und die Idee super gefunden.
Mit dem Briefing ist das so ne Sache. Läuft alles hier über deren Vater, der nicht besonders auskunftfreudig ist
Ich werde morgen das letzte Logo mal noch anpassen und dann mal abwarten, was ich für Feedback kriege. Ich habe auch noch andere Varianten als Vorschlag. Von daher hat sie dann die Qual der Wahl.
Vielen Dank für Eure Tipps.
LG
Shuilar
T
thoross
Guest
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
Wer hat dir das denn erzählt?
Die Schreibrichtung ist zwar häufig verwendet, ist aber im Prinzip frei!
Es gibt sogar berühmte Kalligrafien, die in jede Richtung zu lesen sind.
Wer hat dir das denn erzählt?
Die Schreibrichtung ist zwar häufig verwendet, ist aber im Prinzip frei!
Es gibt sogar berühmte Kalligrafien, die in jede Richtung zu lesen sind.
lazy lizzard
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
Hab ich gelesen. Ich bin kein China-Schrift Experte, aber nach erster Recherche ist die Schreibweise für allgemeine Dinge inzwischen wohl nicht mehr ausschließlich von oben nach unten und rechts nach links. Aber dort stand dass gerade kalligrafische Dinge eigentlich immer noch im "alten Stil" geschrieben/gelesen werden. Oder doch überwiegend. Ausnahmen bestätigen ja oft die Regel …
Wenn man ein Bild ohne Perspektivische Darstellung malt ist das ja auch drin, ob es aber als Regel gelten kann? Wenn die gewohnte Sehrichtung festgelegt ist, würde ich nicht ausgerechnet mit einem Logo dagegen verstoßen – außer vielleicht, wenn ich sicher bin, dass es TOTAL GENIAL ist …
Hab ich gelesen. Ich bin kein China-Schrift Experte, aber nach erster Recherche ist die Schreibweise für allgemeine Dinge inzwischen wohl nicht mehr ausschließlich von oben nach unten und rechts nach links. Aber dort stand dass gerade kalligrafische Dinge eigentlich immer noch im "alten Stil" geschrieben/gelesen werden. Oder doch überwiegend. Ausnahmen bestätigen ja oft die Regel …
Wenn man ein Bild ohne Perspektivische Darstellung malt ist das ja auch drin, ob es aber als Regel gelten kann? Wenn die gewohnte Sehrichtung festgelegt ist, würde ich nicht ausgerechnet mit einem Logo dagegen verstoßen – außer vielleicht, wenn ich sicher bin, dass es TOTAL GENIAL ist …
K
kgeisberger
Guest
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
ich finde das logo wirklich sehr gelungen, aber irgendwie hab ich das "R" nicht gleich "gesehen".
ich finde das logo wirklich sehr gelungen, aber irgendwie hab ich das "R" nicht gleich "gesehen".
T
thoross
Guest
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
In der altertümlichen chinesischen Schrift (Siegel-Schrift, Zhuan Shu) wurde das Zeichen für Sonne auch rund gemalt, mit einem Punkt oder Querstrich in der Mitte.
Der moderne Chinese erkennt trotzdem das Zeichen für Sonne, auch "old-style" und für den Wessi sieht´s aus wie ein "O". Das löst vielleicht dein transkulturelles Assozationsproblem....
Die Siegelschrift wird heute noch für chinesische Namens-Siegel benutzt (die werden als Unterschrift verwendet). zeugt von Traditionsbewustsein und hoher Bildung.
In der altertümlichen chinesischen Schrift (Siegel-Schrift, Zhuan Shu) wurde das Zeichen für Sonne auch rund gemalt, mit einem Punkt oder Querstrich in der Mitte.
Der moderne Chinese erkennt trotzdem das Zeichen für Sonne, auch "old-style" und für den Wessi sieht´s aus wie ein "O". Das löst vielleicht dein transkulturelles Assozationsproblem....
Die Siegelschrift wird heute noch für chinesische Namens-Siegel benutzt (die werden als Unterschrift verwendet). zeugt von Traditionsbewustsein und hoher Bildung.
T
thoross
Guest
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
Ach ja-vergessen....
Rot ist nicht gleich Rot.
Für den Chinesen ist das roteste Rot das Zinnober-Rot. Das Logo oben geht mehr so ins Weinrot...
Ach ja-vergessen....
Rot ist nicht gleich Rot.
Für den Chinesen ist das roteste Rot das Zinnober-Rot. Das Logo oben geht mehr so ins Weinrot...
prof. herr. Betatester
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
naja ... es würde eher eins machen ... weil aus nem E ein O zu machen dürfte eine größere Herausforderung werden
Aber wie gesagt. Ich denke, dass ich bis Anfang nächster Woche Antwort aus China haben werde. Dann sind wir bzw. bin ich vielleicht etwas schlauer
LG
Shuilar
naja ... es würde eher eins machen ... weil aus nem E ein O zu machen dürfte eine größere Herausforderung werden
Aber wie gesagt. Ich denke, dass ich bis Anfang nächster Woche Antwort aus China haben werde. Dann sind wir bzw. bin ich vielleicht etwas schlauer
LG
Shuilar
T
thoross
Guest
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
ups, hätte doch etwas länger schlafen sollen.... und nach dem aufstehen nochmal den Anfang vom thread lesen sollen...
ups, hätte doch etwas länger schlafen sollen.... und nach dem aufstehen nochmal den Anfang vom thread lesen sollen...
X
xXMagniXx
Guest
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
Gefällt mir sehr gut so
Bin grad erst wieder zum Lesen des Threads gekommen, das Assoziations-Problem bei der Sache könnte noch interessant werden, aber es ist ja schonmal ein Anfang, wenn die Auftragsgeber das Logo verstehen.
Gefällt mir sehr gut so
Bin grad erst wieder zum Lesen des Threads gekommen, das Assoziations-Problem bei der Sache könnte noch interessant werden, aber es ist ja schonmal ein Anfang, wenn die Auftragsgeber das Logo verstehen.
Allrounder
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
Was haben die Japsen mit Solartechnik zu tun?
Auch wenn es sicher gewollt ist, dieser (gezwungene) Asiaten-Touch, find ich es für hierzulange einfach unnötig und unüberlegt.
Ich würd da was zu essen bestellen, aber naja...
Schade für den Kunden.
Ich wär viel mehr aufs Thema ansich eingegangen: SOLAR!, damit kann dann der KUNDE auch was anfangen. Und darum gehts schließlich bei nem Logo!
Was haben die Japsen mit Solartechnik zu tun?
Auch wenn es sicher gewollt ist, dieser (gezwungene) Asiaten-Touch, find ich es für hierzulange einfach unnötig und unüberlegt.
Ich würd da was zu essen bestellen, aber naja...
Schade für den Kunden.
Ich wär viel mehr aufs Thema ansich eingegangen: SOLAR!, damit kann dann der KUNDE auch was anfangen.
Und darum gehts schließlich bei nem Logo!
The PinkAxolotl
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
LOL Siehe erster Beitrag:
Zitat: ich brauche ein Logo für ein Solarunternehmen, dessen Markt in China liegt.
Und in China wohnen keine Japsen... Sorry fürs Klugsch*** Fand das nur grad recht lustig...
Was haben die Japsen mit Solartechnik zu tun?
Auch wenn es sicher gewollt ist, dieser (gezwungene) Asiaten-Touch, find ich es für hierzulange einfach unnötig und unüberlegt.
Ich würd da was zu essen bestellen, aber naja...
Schade für den Kunden.
Ich wär viel mehr aufs Thema ansich eingegangen: SOLAR!, damit kann dann der KUNDE auch was anfangen.
LOL
Siehe erster Beitrag:Zitat: ich brauche ein Logo für ein Solarunternehmen, dessen Markt in China liegt.
Und in China wohnen keine Japsen... Sorry fürs Klugsch*** Fand das nur grad recht lustig...
prof. herr. Betatester
AW: Logo - Grundidee vorhanden, aber jetzt hängt es
Hi Lizman,
die Chinesen (die Firma sitzt auch in China) ... und die sind so ziemlich die größten Hersteller von Solarzellen
Alternativ hatte ich übrigens auch noch das Logo im Link angeboten (ich stell keine Vorschau rein, damit die Leute hier nicht verwirrt werden). Das gefällt aber irgendwie nur Männern ... *g*
LG
Shuilar
Hi Lizman,
die Chinesen (die Firma sitzt auch in China) ... und die sind so ziemlich die größten Hersteller von Solarzellen
Alternativ hatte ich übrigens auch noch das Logo im Link angeboten (ich stell keine Vorschau rein, damit die Leute hier nicht verwirrt werden). Das gefällt aber irgendwie nur Männern ... *g*
LG
Shuilar
Willkommen auf PSD-Tutorials.de
In unseren Foren vernetzt du dich mit anderen Personen, um dich rund um die Themen Fotografie, Grafik, Gestaltung, Bildbearbeitung und 3D auszutauschen. Außerdem schalten wir für dich regelmäßig kostenlose Inhalte frei. Liebe Grüße senden dir die PSD-Gründer Stefan und Matthias Petri aus Waren an der Müritz. Hier erfährst du mehr über uns.
Nächster neuer Gratisinhalt
03
Stunden
:
:
25
Minuten
:
:
19
Sekunden
Flatrate für Tutorials, Assets, Vorlagen
Statistik des Forums