Aktives Mitglied
Ich habe ein Video, bei dem ungluecklicherweise die Tonspur, Untertitel und der Film selbst, zueinander asynchron sind.
Da mir .mkv dateien zur verfuegung standen, habe ich es mit MKVMerge probiert und habe es geschafft die Tonspur und die Untertitel, synchron zum Bild zu bekommen. Jetzt kommt jedoch das Problem. Ich muss das Video auf .MP4 umconvertieren. Leider sind die Einstellungen, die ich ueber MKVMerge gemacht habe, nicht wirkungsvoll, wenn sie mit "Media Coder" zu .mp4 convertiert werden.
Daher habe ich versucht manuell im Media Coder, die Einstellungen vor zu nehmen, was fuer mich als Anfaenger keine leichte Sache ist. Jedenfalls habe ich nun Die Tonspur synchron zum Bild bekommen, jedoch hinkt der Untertitel merklich nach, welchen ich einfach nicht gerade gebogen bekomme.
Ich ging auf "Untertitel" > "Erweitert" > "Subtitle Dleay" > und stelle hier die Zeitdefizrenz ein.
Soweit bin ich jetzt gekommen, jedoch tritt hier erneut ein Problem auf - sogar zwei.
1. Die Einstellung die cih beim Untertitel gemacht habe, zeigt keinerlei Auswirkung
2. dazu kommt, das ich ab 8 Minuten, keinen Ton mehr habe
.....hifle, was soll ich tun? Ich versuche das schon seit 3 Stunden zu schaffen und ich verzweifle so langsam.
Da mir .mkv dateien zur verfuegung standen, habe ich es mit MKVMerge probiert und habe es geschafft die Tonspur und die Untertitel, synchron zum Bild zu bekommen. Jetzt kommt jedoch das Problem. Ich muss das Video auf .MP4 umconvertieren. Leider sind die Einstellungen, die ich ueber MKVMerge gemacht habe, nicht wirkungsvoll, wenn sie mit "Media Coder" zu .mp4 convertiert werden.
Daher habe ich versucht manuell im Media Coder, die Einstellungen vor zu nehmen, was fuer mich als Anfaenger keine leichte Sache ist. Jedenfalls habe ich nun Die Tonspur synchron zum Bild bekommen, jedoch hinkt der Untertitel merklich nach, welchen ich einfach nicht gerade gebogen bekomme.
Ich ging auf "Untertitel" > "Erweitert" > "Subtitle Dleay" > und stelle hier die Zeitdefizrenz ein.
Soweit bin ich jetzt gekommen, jedoch tritt hier erneut ein Problem auf - sogar zwei.
1. Die Einstellung die cih beim Untertitel gemacht habe, zeigt keinerlei Auswirkung
2. dazu kommt, das ich ab 8 Minuten, keinen Ton mehr habe
.....hifle, was soll ich tun? Ich versuche das schon seit 3 Stunden zu schaffen und ich verzweifle so langsam.