NTSC-HD-Film zu einer PAL-DVD konvertieren

[cak89]

Hallo,
habe von meiner Mutter folgenden Auftrag erhalten:
mach mir doch bitte mal den Kinofilm "Home", der ja u.a. auch
kostenlos auf youtube (in HD) anzusehen ist, auf DVD damit ich den nicht
am PC schauen muss.

kein Problem dachte ich, geh auf youtube..lad den Film, speicher die .flv-Datei aus dem cache des Browsers und konvertiere in mpeg2.

Soweit so gut. Leider ist der Film aber nun in NTSC, d.h. mein PAL-mpeg-Film ruckelt gewaltig. Als Programm hab ich diverse Freeware probiert - immer erfolglos.

Habt ihr eine Idee wie man den Film - ohne teure Programme - ruckelfrei auf DVD bekommt?

Gruß, Chris

 

[NikonD200]

AW: NTSC-HD-Film zu einer PAL-DVD konvertieren

wenn du NERO 9 hast sollte das gehen in als DVD aufzunehmen.

Mike

 

[cak89]

AW: NTSC-HD-Film zu einer PAL-DVD konvertieren

hab nur nero 7 und der mag die .flv-Datei nicht...
aber mein Problem scheint sich zu erledigen da ich gelesen habe
dass auch deutsche DVD-Player anscheinend problemlos NTSC-material
verarbeiten. Brenne deshalb gerade testweise den Film als NTSC-DVD.

 

[tus1911]

AW: NTSC-HD-Film zu einer PAL-DVD konvertieren

Schau mal unter SUPER - Download

Diese kostenlose Software konvertiert beinahe alles ;-)

Gruß
Wolfgang