Illustrator - Position der Zeile »Seiteninformation« bei der Ausgabe als PDF ändern

[volker_r]

Hallo liebes Forum,
gibt es eine Möglichkeit, den Stand der Seiteninformationszeile beim Export aus Illustrator in eine PDF zu ändern.

Wir benötigen diese näher am Anschnitt-Rahmen (bzw. genau darauf) und deutlich weiter links.
In den Einstellungen von Illustrator finde ich dazu (natürlich) nichts. Das wird wahrscheinlich in irgendeiner Datei festgelegt sein. Diese würde ich dann gern mit einem Editor editieren, um den Stand unseren Bedürfnissen anzupassen.
Oder geht das vielleicht über ein Script?

Meine Hoffnungen ruhen stark auf dem Schwarmwissen hier im Forum. Wir können ja nicht die einzigen sein, denen mit einer anderen Position in speziellen Fällen eine Menge Arbeit - nämlich die des manuellen Verschiebens der Zeile - erspart bliebe …

Ganz vielen Dank für jede Inspiration in der Richtung schonmal im voraus.

Volker

 

[buerzel]

https://helpx.adobe.com/de/acrobat/using/add-headers-footers-pdfs.html

 

[volker_r]

Vielen Dank für die Antwort. Wir benötigen jedoch die Original-Informationen aus der Kopfzeile der PDF. Dateiname, Datum, Zeit und Korrekturstatus werden dort von uns vermerkt und müssten lediglich in der Position verändert werden ...

 

[buerzel]

https://www.pcwelt.de/tipps/Adobe-Reader-Dateinamen-auf-jede-Seite-drucken-7991706.html

 

[draupnir]

Hallo Volker,

in eine PDF in Acrobat DC ist jedes Objekt manuell beweglich, veränderbar oder löschbar.

( A ) Öffne die PDF-Datei in Acrobat DC und rufe das Werkzeug PDF bearbeiten auf.

( B ) Dort klicke auf »Bearbeiten«.

( C ) Mit der Maus gehe auf den strichelten Rand, der Cursor wird zum Verschiebewerkzeug.

( D ) Dann kannst Du den Textrahmen nach links oder rechts manuell verschieben.



Wenn Du den Textrahmen mit den Seiteninfo immer an der gleichen, nummerischen Stelle haben willst, dann braucht es einen anderen Weg.
1. Export via Drucktreiber als Adobe PS-Datei (Postscript)
2. Eingreifen in die Programmierung der Postscript-Datei, um einen anderen Wert für die Position (x und y) einzutragen.
3. Umwandeln der Postscript-Datei in eine PDF-Datei.
Die Seiteninformationen sind in der Postscript-Datei zwei mal enthalten, siehe ( E ) und ( F ).



Viel Erfolg,
– j.

 

[volker_r]

Vielen Dank nochmals.
Vielleicht erkläre ich mein Problem noch einmal etwas präziser. Ich muss die obige Zeile - in diesem Fall »Unbenannt-2.pdf« inklusive Seitenzahl, Datum und Uhrzeit auf den Anschnitt-Rahmen positionieren. Es geht nicht darum, irgendwelche anderen Informationen in der PDF unterzubringen.
Hintergrund ist folgender. Auf einem Druckbogen werden mehrere dieser (recht kleinen) Dateien aufgebaut. Wir haben bei diversen Rahmen unserer Ausschießsoftware den Anschnitt nach oben erweitert, um bei einzelnen Nutzen eben diese Zeilen sehen zu können. Damit hat es nachher die Weiterverarbeitung deutlich einfacher, die einzelnen Sorten - die sich zum Teil nur in Details unterscheiden - auseinanderhalten zu können. Zusätzlich sind Uhrzeit, Datum und der im Dateinamen vermerkte Korrekturstand bei eventuellen Reklamationen sehr hilfreich.
Um unnötige Arbeit - und menschliche Fehler - zu vermeiden, würden wir gern direkt bei der Ausgabe diese Zeile versetzt haben.
Das soweit zum Hintergrund.

 

[volker_r]

Hallo Volker,

in eine PDF in Acrobat DC ist jedes Objekt manuell beweglich, veränderbar oder löschbar.

( A ) Öffne die PDF-Datei in Acrobat DC und rufe das Werkzeug PDF bearbeiten auf.

( B ) Dort klicke auf »Bearbeiten«.

( C ) Mit der Maus gehe auf den strichelten Rand, der Cursor wird zum Verschiebewerkzeug.

( D ) Dann kannst Du den Textrahmen nach links oder rechts manuell verschieben.



Wenn Du den Textrahmen mit den Seiteninfo immer an der gleichen, nummerischen Stelle haben willst, dann braucht es einen anderen Weg.
1. Export via Drucktreiber als Adobe PS-Datei (Postscript)
2. Eingreifen in die Programmierung der Postscript-Datei, um einen anderen Wert für die Position (x und y) einzutragen.
3. Umwandeln der Postscript-Datei in eine PDF-Datei.
Die Seiteninformationen sind in der Postscript-Datei zwei mal enthalten, siehe ( E ) und ( F ).



Viel Erfolg,
– j.

Ganz herzlichen Dank!
Wie oben schon erwähnt, wollten wir die manuelle Bearbeitung mit Enfocus Pitstop o.ä. vermeiden.
Postscript ist leider keine Option, da diese Dateien zum Teil Transparenzen enthalten, die auch erhalten werden müssen.

 

[draupnir]

Die Informationen innerhalb der PDF-Datei sind verschlüsselt, denn sonst wäre es einfach.

1. Möglichkeit: Ein Programm zu finden, dass die PDF-Datei bzw. deren Kopf nummerisch und am besten automatisch verschiebt. (wird es eher nicht geben)

2a. Möglichkeit: Ein Javascript schreiben, dass oben in die Seite, an die gewünschte Position, die Seiteninfos oder was sonst gewünscht wird, vor dem Exportieren schreibt.

2b. Möglichkeit: Ein Javascript, das die Seiteninfos schreibt und gleich noch den Export erledigt. Das ein solcher Export via Javascript geht, zeigt meines, siehe https://www.computergrafik-know-how.de/javascript-datei-mit-automatischer-nummerierung-speichern/ Es fehlt "nur" das Schreiben der Seiteninfo.

 

[volker_r]

Ok - dann wühle ich mich da mal durch ... Dankeschön.

 

[buerzel]

Ok - dann wühle ich mich da mal durch ...

Das in #4 verlinkte Script lässt sich doch leicht auf Kopfzeile (Header) transponieren und macht (bei Bedarf) genau das was du willst. Mehr Infos:

https://www.myria.de/computer/599-adobe-reader-dateinamen-auf-jede-seite-drucken

 

[volker_r]

Cool. Wird heute Abend gleich ausprobiert!

 

[draupnir]

https://www.myria.de/computer/599-adobe-reader-dateinamen-auf-jede-seite-drucken

Danke.

Das Javascript ist von 2014. Ich habe es jedoch ohne Problem unter macOS 10.15.7 mit Acrobat DC und Reader zum Laufen bekommen.
Es bedarf einer Einstellung und dem richtigen Pfad für die Installation.

( A ) In Acrobat DC oder Reader gehe in die Voreinstellungen und dort unter JavaScript.
( B ) Aktiviere die drei Haken für JavaScript, mit "OK" bestätigen und Programm beenden.


( 1 ) Unter macOS gehe in den Ordner Programme und zu Adobe Acrobat bzw. Acrobat Reader.
( 2 ) Mache einen Rechtsklick auf das Programm-Icon.
( 3 ) Wähle aus dem Kontextmenü den Befehl »Paketinhalt zeigen«.


( C ) Gehe in die Unterordner Contents > Resources > Javascripts.
( D ) Kopiere das Javascript in den Ordner Javascripts.


( E ) Starte Acrobat DC oder Reader und gehe unter Datei > Fußzeile > Setze Fußzeile.
( F ) Als Ergebnis erscheint mit unveränderten Javascript unten eine Fusszeile.

 

[volker_r]

Ich fräse mich da heute Abend mal durch ... Vielen Dank.