Schrift und Recht - Download Font mit Umlauten erweitern für eigene Projekte?

[draupnir]

Hallo zusammen,
das Web ist voller schöner Zeichensätze, die man als Public Domain oder Freeware herunterladen kann. Leider vergessen manche Zeichensatzersteller die nötigen Umlaute oder andere Sonderzeichen.
Mit Hilfe von Adobe Illustrator und der Erweiterung FontSelf kann man recht einfach die nötigen Erweiterungen vornehmen.

Wie sieht von der rechtlichen Seite aus, wenn so ein Download-Font für eigene Projekte z.B. eine Broschüre oder eine Website verwendet wird, die kommerziellen Zwecken dienen, ohne den veränderten Zeichensatz zu verkaufen?

Freue mich auf Eure Meinungen.
Jens.

 

[Illutech]

Auch freie Schriften liefern ihre Lizenzbestimmungen mit. Wenn das Erweitern erlaubt ist, steht dem nichts im Wege.
Für private Projekte sollte das eh kein Problem sein. Bei Honorararbeit besteht aber eine sog. Gewinnerzielungsabsicht. Somit wird der Font als Teil der Arbeit quasi mitverkauft.