Hallo Forum,
wie der Titel schon aussagt, bin ich auf der Suche nach einer Software, mit der man epubs bearbeiten kann. Ok, das geht mit Sigil, das weiß ich. Nur bekomme ich dort immer nur den Quellcode angezeigt, also mit Steuerzeichen und allem Drum und Dran. Ich möchte das Ganze aber möglichst im normalen Textmodus machen können. Am allerliebsten wäre es mir, wenn ich mein epub z.B. in Word öffnen und normal als Text bearbeiten könnte.
Im Netz wird immer nur erklärt, wie man epubs ERSTELLT. Über dessen Bearbeitung hab ich noch nicht wirklich etwas aussagekräftiges gefunden.
Meine Frage wäre nun, ob evtl. jemand eine Software kennt, die soetwas kann (gibts sowas überhaupt?)
Im Speziellen geht es um einen Urlaubsbericht aus der Verwandschaft von vor gut einem Jahr. Der wurde damals wohl - soweit ich weiß - mit Openoffice geschrieben und dann für den damals neu angeschafften Ebook-Reader umgewandelt und liegt nun nur noch in o.g. Format vor, enthält aber ein paar unschöne Formatfehler, wie z.B. seitenweise Zeilen, die aus nur einem einzelnen Wort bestehen usw. Nichts weltbewegendes also, aber wenn die Möglichkeit besteht, würde ich da gerne etwas Form reinbringen, weil es sich so, wie es jetzt ist, doch recht schlecht liest. Und mit (Sigil-)Quellcode kenne ich mich nicht wirklich gut aus.
wie der Titel schon aussagt, bin ich auf der Suche nach einer Software, mit der man epubs bearbeiten kann. Ok, das geht mit Sigil, das weiß ich. Nur bekomme ich dort immer nur den Quellcode angezeigt, also mit Steuerzeichen und allem Drum und Dran. Ich möchte das Ganze aber möglichst im normalen Textmodus machen können. Am allerliebsten wäre es mir, wenn ich mein epub z.B. in Word öffnen und normal als Text bearbeiten könnte.
Im Netz wird immer nur erklärt, wie man epubs ERSTELLT. Über dessen Bearbeitung hab ich noch nicht wirklich etwas aussagekräftiges gefunden.
Meine Frage wäre nun, ob evtl. jemand eine Software kennt, die soetwas kann (gibts sowas überhaupt?)
Im Speziellen geht es um einen Urlaubsbericht aus der Verwandschaft von vor gut einem Jahr. Der wurde damals wohl - soweit ich weiß - mit Openoffice geschrieben und dann für den damals neu angeschafften Ebook-Reader umgewandelt und liegt nun nur noch in o.g. Format vor, enthält aber ein paar unschöne Formatfehler, wie z.B. seitenweise Zeilen, die aus nur einem einzelnen Wort bestehen usw. Nichts weltbewegendes also, aber wenn die Möglichkeit besteht, würde ich da gerne etwas Form reinbringen, weil es sich so, wie es jetzt ist, doch recht schlecht liest. Und mit (Sigil-)Quellcode kenne ich mich nicht wirklich gut aus.
