UTF-8 wirrd ignoriert!

CrazyLopp · 14.07.2010

Hallo,

ich habe folgendes Problem, und zwar habe ich im <head> bereich folgendes verwendet:

Code:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

Jedoch werden mir Umlaute folgendermaßen dargestellt:

�

Habt Ihr eine Idee woran es liegen kann?

Beste Grüße,

Crazylopp

netbandit · 14.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

Ist die Datei eine HTML-Datei oder wird die Ausgabe z.B. vom PHP generiert?

FreddyX2 · 14.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

Du musst die Datei im Editor auch als UTF-8 speichern.

CrazyLopp · 14.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

netbandit schrieb:
Ist die Datei eine HTML-Datei oder wird die Ausgabe z.B. vom PHP generiert?

als Php datei, fange gerade erst mit php an, wie muss man es denn dort deklarieren?

netbandit · 14.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

CrazyLopp schrieb:
als Php datei, fange gerade erst mit php an, wie muss man es denn dort deklarieren?

Schreib mal an den Anfang der PHP-Datei:

PHP:

header('Content-Type: text/html; charset=utf-8');

Evtl. langt das schon. Ich musste neulich bei nem Billighosting-Paket auch nachhelfen, obwohl als UTF-8 gespeichert

sumpfbarbe · 14.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

Hallo,
man kann das in manchen Editoren auch voreinstellen.
Im scriptly z.B. unter Datei/Format/Kodierung/UTF-8.

Grüße

AlexanderBo · 14.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

CrazyLopp schrieb:
als Php datei, fange gerade erst mit php an ...

speichern als UTF-8 ohne BOM

sind es feste daten oder kommen auch daten aus einer db¿
(ging bisher nicht so genau draus hervor (...generiert))

CrazyLopp · 15.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

Hi,

also ich habe es jetzt auch als UTF-8 abgespeichert, nun kommen keine Fragezeichen mehr sondern z.B. ein Y und co. bei umlauten...

Wenn ich folgendes oben eingebe:

PHP:

header('Content-Type: text/html; charset=utf-8');

Dann wird mir beim Aufruf der Seite eine Fehlermeldung gegeben...
Eigentlich ist das eine kommplette HTMLseite, jedoch habe ich 3 phpbefehle benutzt da ich externe .txt laden muss...

AlexanderBo · 15.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

CrazyLopp schrieb:
PHP:

header('Content-Type: text/html; charset=utf-8');

Dann wird mir beim Aufruf der Seite eine Fehlermeldung gegeben...

steht obiges auch als php dort am anfang der .php¿
also

PHP:

<?
header('Content-Type: text/html; charset=utf-8'); 
?>
dann der rest der seite...

CrazyLopp · 15.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

Jo habe es so eingebunden, einmal im Head-Bereich und einmal drüber aber immer kommt die Fehlermeldung...

Kann sie jetzt leider nicht posten da sie auf einem Lokalen Webserver liegt und ich auf der Arbeit bin...

Aber mal eine andere Frage ich habe ja das Html Dokument als php abgespeichert muss ich dann noch die Doctyp Definition oben haben für das xHtml?
Kann das eventuell der Störfaktor sein weil das steht bei mir immer direkt am Anfang und darunter habe ich das php geschrieben welches Ihr gepostet habt...

AlexanderBo · 15.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

AlexanderBo schrieb:
steht obiges auch als php dort am anfang der .php¿
also

PHP:

<? header('Content-Type: text/html; charset=utf-8'); ?> dann der rest der seite...

wie netbandit schon geschrieben hatte am anfang der datei
also als erstes...
erst dann der rest der seite... also doctype+co

CrazyLopp · 15.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

Habe es jetzt am Anfang der Datei hingeschoben, also über Doctype und co., jedoch passiert einfach nichts, nun sind wieder die Fragezeichen da...

netbandit · 15.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

CrazyLopp schrieb:
jedoch habe ich 3 phpbefehle benutzt da ich externe .txt laden muss...

... nach Möglichkeit alles, auch das was eingebunden wird, als UTF-8 (ohne BOM, bla, bla) abspeichern

Also stell erst einmal sicher, daß dem so ist und wenn es immer noch nicht funktioniert schick noch, wie oben erwähnt, den Header voran.

Grüße

fourmilier · 15.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

probier mal die utf8 deklaration vor dem Headbereich einzutragen
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de">

<head>

CrazyLopp · 17.07.2010

AW: UTF-8 wirrd ignoriert!

fourmilier schrieb:
probier mal die utf8 deklaration vor dem Headbereich einzutragen
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de">

<head>

Wenn ich das mache kommt sofort folgende Fehlermeldung:

Code:

[B]Parse error[/B]:  syntax error, unexpected T_STRING in [B]/Applications/XAMPP/xamppfiles/htdocs/testseite/index.php[/B]  on line [B]1[/B]

Habe es wie folg eingebunden:

HTML:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de">
    <head>