Vektor Templates

[sedem]

Hallo,

Ich habe einige schöne Vektor Vorlagen für Websites gefunden.
Mir ist nur nicht ganz klar wie ich so eine Vorlage in eine Website umsetzen kann.

Zum Beispiel:
http://www.freepik.com/free-vector/fashion-simple-origami-form-of-web-templates-vector_588166.htm

Wenn ich die Vorlage in Illustrator öffne, habe ich alles in Kurven und kann den Text auf den Buttons usw. nicht wirklich direkt bearbeiten.
Wenn ich die.eps-Datei in Photshop importiere habe ich eine Hintergrundebene - und wie kann ich jetzt damit arbeiten.
Slices erstellen oder so und dann mit Dreamweaver die Site basteln.
Bitte um Tipps. Danke

Gruss,
sedem

 

[Fantasy1125]

AW: Vektor Templates

Wenn du den Text nicht bearbeiten kannst hast du vielleicht die passende Schriftart nicht installiert. Ansonsten ist die höchstwahrscheinlich gerastert und kann nicht weiter bearbeitet werden. Du könntest die einzelnen Ebenen als .svg exportieren und so brauchen oder jede Ebene speichern und dann in Photoshop als .jpg oder .png exportieren.

 

[sedem]

AW: Vektor Templates

Hi
Danke für die Antwort. Die Original Datei ist in .eps auch die Schrift ist in Kurven. Mit Schriftart hat es also nichts zu tun. Als .svg exportieren hab ich gerade probiert, bringt aber auch nichts, weil man die Datei mit Photoshop nicht öffnen kann.

Ha,
bin schon einen Schritt weiter gekommen. Mit Illustrator exportieren als.psd
mit Ebenen.
Wäre aber dennoch für jeden Tipp dankbar, wie man mit so einer Vorlage weiterarbeitet.