Der Filter Blendenflecke funktioniert in Photoshop nur, wenn in der Ebene Pixelinformationen enthalten sind d.h. nicht transparent ist. In PSE sicher auch so.
Da ich PSE nicht kenne, weiß ich nicht, ob es alle genannten Photoshop-Funktionen dort auch gibt. Falls ja, schwer zu sagen, warum es...