Wie mobbytec schon sagte, beim Pdf-Export die Option "Druckbögen" aktivieren, dann hast du in der Pdf die Doppelseiten als EINE Seite.
Formeln kenne ich jetzt nicht, aber du hast in Indesign die Möglichkeit in der Menüleiste "Schrift" -> "Sonderzeichen einfügen" -> "Marken" anstatt "aktuelle...