Illustrator - Bestehende Text ändern ?

[staklorazac]

Hallo

Wie kann ich im Illustrator ein Text ändern?

Also ich habe so eine Vektor Datei (Ai. + EPS) gekauft und bekommen.

Jetzt möchte ich dort bestehende Text im Datei ändern in mein eigene, aber die Formatierung sollte so bleiben, wie gekauft.

Wenn ich auf den Text Doppel klicke dann wird einzel Buchstabe ausgewählt aber ich kann es irgendwie nicht ändern?

Wie geht das?

 

[buerzel]

Dann ist der Text wohl vektorisiert - also nicht mehr als Textebene vorhanden. Musste die einzelnen Bustaben löschen und deinen Text raufschreiben.

 

[staklorazac]

Dann ist der Text wohl vektorisiert - also nicht mehr als Textebene vorhanden. Musste die einzelnen Bustaben löschen und deinen Text raufschreiben.

Ja, aber wenn ich es lösche und wieder schreibe, dann ist es nicht so wie es war (nicht so Formatiert) bzw. nicht so wie ich es gekauft habe.

 

[aaarghh]

Wenn der Originaltext vektorisiert wurde, dann gibt es keine Formatierung mehr. Das müsstest du dann neu machen.