[CS2]psd in illustrator in vektor umwandeln

[Jammin]

Hallo zusammen,
ich bin mir sicher ihr könnt mir bei meinem Problem helfen.
Ich brauche für eine Druckerei , die ich in Photoshop angefertigt hab in Vektoren umgewandelt. So jetzt will ich meine Grafik in Illustrator öffnen ... geht ja auch noch alles. So ich klicke auf interaktiv abpausen und es wird nur ein lila balcken angezeigt, die schrift jedoch ist weg. Wie kommt das? kann man keine Schrift mit Untergrund in Vektorgarfiken umwandeln?
Jammin

 

[Illford]

AW: [CS2]psd in illustrator in vektor umwandeln

Naja, weils ja eigentlich nicht so schwer ist (etwas leichteres zum Vektorisieren, wie deine Grafik wird man wohl schwer finden). Würde ich einfach einen Balken machen und mit Grün rein schreiben?!

 

[meiner]

AW: [CS2]psd in illustrator in vektor umwandeln

Moin,

also wenn Du beim Bild welches Du hochgeladen hast, nichts vergessen hast, dann:
ist das nur ein Rechteck, eingefärbt, mit Schriftzug drüber. Das kannst Du ganz einfach direkt in Illustrator oder Corel machen, probiers mal.

Gruß
meiner

 

[Jammin]

AW: [CS2]psd in illustrator in vektor umwandeln

ok habs danke ... eine frage hab ich aber noch und zwar wenn ich in Illustrator eine psd detei importieren will, kann ich ja die auswahl "ebenen in objekte umwandeln" treffen. Gibt es eine Möglichkeit die einzelnen objekte einezeln so in vektoren umzuwandeln,dass sie keinen hässlichen untransparenten hintergrund bekommen?

 

[virra]

AW: [CS2]psd in illustrator in vektor umwandeln

Du kannst ein Häkchen setzen bei "Weiß ignorieren" (oder so ähnlich), dann wird weiß transparent.

 

[pixxxelschubser]

AW: [CS2]psd in illustrator in vektor umwandeln

Die Vorgehensweise: PLatzieren und einbetten, und dabei die Ebenen in Objekte umwandeln, das ist auf jeden Fall die vernünftigste Variante.

Wenn die Datei auf dem gleichen Rechner erstellt wurde, gibt es nicht einmal Probleme mit Ersatzschriften. Am optimalsten (wenn auch nicht zwingend notwendig) läuft die Umwandlung mit bereits in PS erstellten Formebenen und nicht gerasterten Textebenen.

 

[Jammin]

AW: [CS2]psd in illustrator in vektor umwandeln

Du kannst ein Häkchen setzen bei "Weiß ignorieren" (oder so ähnlich), dann wird weiß transparent.

... dieses Häkchen finde ich leider nicht, das wäre des problems lösung!!
weiß jemand wo ich es finden kann??