Durch Transparenz wirkt ganzen Bild heller (InDesign)

[Gille]

Durch Transparenz wirkt das gesamte Hintergrundbild heller (InDesign)

Hallo!

Ich habe mal wieder ein Problem und hoffe mal wieder auf eure fachkräftige Unterstützung.

Für die Schulzeitung erstellen wir immer noch Seiten für die Schülerberichte. Auf der linken Seite soll ein Bericht über den Schüler, auf der rechten Seite ein Steckbrief, im Hintergrund ist der Schüler auf der rechten Seite zu sehen und auf der linken Seite sieht man einen Rasenhintergrund.

Da die Leute manchmal helle und manchmal dunkele Pullis anhaben (wen wundert es) und die gesamte Schrift weiß sein soll, habe ich mir überlegt, den Steckbrief mit einem schwarzen halbtransparenten Feld zu hinterlegen.

Aber egal wie ich es versuche (üben ein PSD-Bild oder einfach über die Transparenzfunktion in InDesign), das Resultat ist, dass das komplette Hintergrundbild ausgebleicht wirkt.

Ich habe zur besseren Verdeutlichung mal zwei exportierte PFD-Dateien hochgeladen.




Danke schoneinmal für eure Hilfe

 

[iko]

AW: Durch Transparenz wirkt ganzen Bild heller (InDesign)

hallo nils,

warum willst du unbedingt diesen transparenten hintergrund?
so viele werden es doch nicht sein, die weiße kleidung anhaben und bei grau fällt die weiße schrift schon gut auf.
ich würde da lieber die paar weißen pullover oder jacken einfach in ps mittelgrau einfärben. das dauert nicht lange und das ergebnis in eurer zeitung ist (wie man auf deinem beispiel sehen kann) um ein vielfaches besser. ich denke nicht, dass sich irgendeiner darüber beschweren würde. außerdem geh ich mal davon aus, dass es alles sw fotos sind.
iko

 

[johanna52]

AW: Durch Transparenz wirkt ganzen Bild heller (InDesign)

Hallo,

eine andere Möglichkeit ist, den Text in InDesign auf einen transparenten Hintergrund zu legen - der Hintergrund liegt auf einer günstigen Stelle auf dem Bild.
--> neue Ebene ein Textfeld mit Farbe füllen und so auf ca. 30% transparenz stellen --> jetzt den Text drauf

 

[joelsuma]

AW: Durch Transparenz wirkt ganzen Bild heller (InDesign)

Hallo Gille,
wenn Du Dein halbtransparentes Feld auf eine neue Ebene legst und keine weichen Ränder einstellst, dann wird die Hintergrundebene überhaupt nicht beeinflusst.
Also:
neue Ebene
sd_rechteckausw: Rechteck aufziehen
sd_fuellwerkzeug: Deckkraft auf ca. 20% einstellen, füllen
Gruß joelsuma

 

[Gille]

AW: Durch Transparenz wirkt ganzen Bild heller (InDesign)

Danke schonmal, werde es jetzt nochmal ausprobieren.
Habe bisher die Erahrung gemacht, dass alles was ich mit Transparenz (Textfeld, Bild, Rechteck) probiert hatte einen direkten Einfluss auf Hintergrund hatte. Ich schaue mir mal an, ob es an diesen weichen Rändern liegen kann.

Ansonsten könnte ich auch gerne noch die InDesign-Datei hier mal reinstellen