Indesign: importierte Texte formatieren

[happyrobot]

Hallo,

schon seit längerer Zeit verfolgt mich mit Indesign CS2 und CS3 folgendes Problem:

Nachdem ich problemlos einen (Word-)Text in Indesign importiert habe, fallen mit der Zuweisung der neuen Absatzformate sämtliche Kursivierungen weg und stellt in manchen Bereichen die Fussnotenzeichen als "normalen" Text, also weder hoch- noch tiefgestellt, um.

Hat jemand eine Idee, wie ich diesen Effekt von vornheraus verhindern kann?

Vielen Dank schon mal im voraus...!

 

[pixxxelschubser]

AW: Indesign: importierte Texte formatieren

Wurde von dir in deinem neuen Absatzformat eine kursive Schriftart gewählt? Hast du ein Zeichenformat für kursive Schrift erstellt und den betreffenden Wörtern separat zugewiesen? Wenn nein, wieso sollte dann eine kursive Schrift erscheinen?

Thema Fussnoten, wie ist hier die Formatierung von dir festgelegt worden? Außerdem behandelt ID Fussnoten leider immer noch recht stiefmütterlich.

 

[cebylon]

AW: Indesign: importierte Texte formatieren

beim Text platzieren:

könnte man die Importoptionen einstellen, ich denke das weißt du schon
Da kann man festlegen, welche Formate aus Wörd übernommen werden
sollen und welche nicht.

 

[happyrobot]

AW: Indesign: importierte Texte formatieren

Nein, in dem Absatzformat ist keine kursive Schrift vorgesehen. Insofern sollte ich auch keine erwarten, da hast du Recht.

Wenn ich es richtig verstehe, müsste ich also - quasi als erstes - die Kursivierungen (und auch die Fussnotenzeichen) - mit einer entsprechenden Zeichenformatierung versehen (am Besten mit Suchen/Ersetzen), damit diese dann in der weiteren (Absatz-)Formatierung nicht verloren geht?

Das wäre dann auch die gleiche Lösung für die Fussnoten, nehme ich an?

Wurde von dir in deinem neuen Absatzformat eine kursive Schriftart gewählt? Hast du ein Zeichenformat für kursive Schrift erstellt und den betreffenden Wörtern separat zugewiesen? Wenn nein, wieso sollte dann eine kursive Schrift erscheinen?

Thema Fussnoten, wie ist hier die Formatierung von dir festgelegt worden? Außerdem behandelt ID Fussnoten leider immer noch recht stiefmütterlich.

 

[cebylon]

AW: Indesign: importierte Texte formatieren



da gings vor ein paar Tagen um Fußnoten
letzter Beitrag von mir ...

 

[happyrobot]

AW: Indesign: importierte Texte formatieren

Danke, so wie es aussieht, ist das genau mein Denkfehler: ich habe keine Zeichen- bzw. Absatzformate für Kursivierungen und Fussnotenzeichen angelegt. Da habe ich mich zu sehr auf den korrekten Import verlassen...

da gings vor ein paar Tagen um Fußnoten
letzter Beitrag von mir ...