Sprachauswahl und -ausgabe schlägt fehl

[Duddle]

AW: Sprachauswahl und -ausgabe schlägt fehl

Wie sieht dein derzeitiges Script aus?


Duddle

 

[SWFP]

AW: Sprachauswahl und -ausgabe schlägt fehl

Hier noch einmal der Code von hub:

<?php
function language2($lang) {
  if ($lang == "de" ) {
    $Text_de = file("home_de.txt");
  }elseif ($lang == "en" ) {
    $Text_de = file("home_en.txt");
  }elseif ($lang == "fr" ) {
    $Text_de = file("home_fr.txt");
  }else
    $Text_de = file("default_txt.txt");
  $txt = implode(' ', $Text_de);
  $ausgabe = stripslashes($txt);
  $zerlegen = explode("|", $ausgabe);
   echo "<h1 id='dreamed'>$zerlegen[0]</h1>
   <p>$zerlegen[1]</p>";
}
?>

Ich habe aber nun erstmal vorläufig bzw. notdürftig einen anderen Code verwendet, damit die Seite schon mal online kann (Der Text ist natürlich länger, habe ihn aber für das Beispiel gekürzt):

<!-- Deutsch //-->
<?php $lang=de; if ($_GET['lang'] == 'de') : ?>
<h1>Herzlich Willkommen bei Hedi Pictures!</h1>
<p>Hochzeiten, (Kinder)Geburtstage, Geburt- all dies passiert an einem Tag,...<br />
</p>
<?php endif; ?>

<!-- Englisch //-->
<?php if ($_GET['lang'] == 'en'): ?>
<h1>Welcome to Hedi Pictures!</h1>
<p>Weddings, (childrens) birthdays, births- all this happens on one day each, ...</p>
<?php endif; ?>

<!-- Französisch //-->
<?php if ($_GET['lang'] == 'fr'): ?>
<h1>Bonjour chez Hedi Pictures!</h1>
<p>Mariages, f&ecirc;tes d'anniversaire (d'enfants), naissances- Toutes les f&ecirc;tes se passent en respectivement un jour,...
</p>
<?php endif; ?>