Tabellenzeilen Tranzparenz unabhängig von Text

[screeter]

Hi Community,

Ich habe folgendes Problem (Ich arbeite mit InDesign CC 2015):
- Der Kunde wünscht einen Produktkatalog, der überwiegend aus Tabellen besteht.
- Die Tabellenzeilen sind abwechselnd in 2 verschiedenen Farben angelegt + dritte Farbe für den Tabellenkopf. Diese Tabelle habe ich als Tabellenformat angelegt. Eine Zeilenfarbe hat den Farbton 20%
- Hinter der Tabelle befindet sich ein Bild welches in einer Masterseite angelegt ist

Nun wünscht der Kunde, dass die Tabelle leicht tranzparent ist, der gesetzte Text selbstverständlich nicht. Wie kann ich in meinem Dokument die Tabelle anlegen, dass alle Zeilen 80 % transparent sind, Bei einer Zeilenfarbe von ca 20 % und der Tabelleninhalt in 80 % K.

Anbei habe ich noch ein Bild um zu verdeutlichen was ich meine.


Gruß und schönen kalten Resttag,
Screeter

 

[Lusti]

Transparente Flächen in Tabellen sind blöderweise (auch in den Tabellenformaten) nicht vorgesehen.

Quick&Dirty:
Die Tabelle dupliziert übereinanderlegen. Die untere Tabelle als ganzes auf Transparent stellen (den kompletten Rahmen wählen und Text evtl. rauswerfen.)
Bei der kopierten Tabelle darüber alle Farbflächen entfernen, so dass nur noch die Konturen und der Text über bleiben.

 

[Fugel]

Wenn alles auf einfarbigen Hintergrund steht, kannst du auch einfach einen helleren farbton wählen, das kommt dann aufs selbe wie eine Transparenz.