Wordpress Seite

[frizzy-fox]

Hallo zusammen,

ich habe eine Webseite mit WordPress erstellt und diese funktioniert auch einwandfrei.
Allerdings habe ich nun ein filterbares Portfolio erstellt und somit alles in Kategorien eingeordnet, das Theme erstellt automatisch eine Gesamtübersicht, die es das "ALL" nennt. Ich möchte diese in "ALLE" umbenennen und habe mir mit Firefly die entsprechende Stelle raus gesucht. Jetzt suche ich aber nach dem Namen der Seite und finde diese nicht. Kann mir jemand sagen, wo die einzelnen Seiten abgelegt sind und ich diese dann gezielt im Editor bearbeiten kann?

VG

 

[TPHeinz]

Moin,

evtl. hilft Dir der nachfolgende Link dabei:

http://de.wplang.org/theme-plugin-ubersetzten/

 

[Mr_Quick]

Hallo zusammen,

ich habe eine Webseite mit WordPress erstellt und diese funktioniert auch einwandfrei.
Allerdings habe ich nun ein filterbares Portfolio erstellt und somit alles in Kategorien eingeordnet, das Theme erstellt automatisch eine Gesamtübersicht, die es das "ALL" nennt. Ich möchte diese in "ALLE" umbenennen und habe mir mit Firefly die entsprechende Stelle raus gesucht. Jetzt suche ich aber nach dem Namen der Seite und finde diese nicht. Kann mir jemand sagen, wo die einzelnen Seiten abgelegt sind und ich diese dann gezielt im Editor bearbeiten kann?

VG

Wenn Du uns die aktuelle Seite nennst, können wir dir dabei gerne weiterhelfen.
So ist es leider nur ein Glaskugel raten ;-)

Gruß

Mr_Quick

 

[Dobi78]

wie immer in solchen Fällen hilft ein Link zur Webseite sowie der Name des verwendeten Themes

 

[darryd]

da mich das thema auch mal interessiert, hier ist meine seite: www.nice-works.de und unter portfolio/ menschen findet ihr das entsprechende teil... ich arbeite mit dem fotography theme (http://accesspressthemes.com/theme-demos/?theme=fotography-pro)

 

[Mr_Quick]

@darryd

Außer das Du für deine Seite Schleichwerbung betreibst, verstehe ich nun nicht was Du von uns möchtest

 

[darryd]

ich betreibe keine schleichwerbung, mich würde halt auch mal interessieren, wie ich die einzelnen seiten mir anschauen kann und ggf. auch den quellcode bearbeiten kann... so wie ihr es oben für frizzy-fox gemacht habt....

 

[Mr_Quick]

ich betreibe keine schleichwerbung, mich würde halt auch mal interessieren, wie ich die einzelnen seiten mir anschauen kann und ggf. auch den quellcode bearbeiten kann... so wie ihr es oben für frizzy-fox gemacht habt....

Dann musst du uns dies genauer erläutern

Quelltext sofern er nicht gesperrt ist, kannste mit Rechts Klick (Maustaste) bewerkstelligen, heißt nur bei jedem Browser anderst
(FF = Quelltext ...)

Im Firefox kannste das Addon FireBug verwenden und wenn Du dies hast, kannste dann mit der Taste F12 dies starten, oder auf den Bug klicken.

Suchste etwas dann kannste dort das Suchfenster mit Pfeil verwenden und weiter suchen / genauer suchen usw.


//edit:

Glückwunsch dazu, dass Du endlich ein Theme gefunden hast, dass dir gefällt

 

[darryd]

also, ich möchte auf einer meiner seiten den html code editieren, da ich mir auch auf den seiten einiges nicht so gefällt und ich es mit html anpassen möchte. beispielsweise die groß- und kleinschreibung in den kategorien möchte ich anpassen. -habe die seite auch mit firefly untersucht und auch den passenden eintrag im quellcode gefunden.
jetzt stellt sich mir die frage, woher weiß ich, auf welche html seite sich der eintrag aus firefly bezieht und wo finde ich ihn wieder, damit ich die änderungen durchführen und speichern kann.

hehe, danke. hat ja nun auch einige zeit gedauert. zum glück kam auch das update raus und meine galerie kann ich mir nun so gefallen lassen. muss nur noch mal die bilder etwas anpassen, dass sie richtig angezeigt werden und nicht beschnitten werden.-gibt es da auch ein plugin, mit dem man die thumbnails neueinlesen kann?

 

[Chris_EDI]

Zurück zum Thema.
Jedes Wp-Theme sollte einen language - Ordner haben, in dem die verschiedenen Sprachen übersetzt werden. Diese *.po und *.mo Dateien kannst du mit einem passenden editor (z.B. POEdit) bearbeiten und fehlende Übersetzungen eintragen. Über die Verwendung dieser language-files gibt es im web jede Menge Literatur.

 

[frizzy-fox]

Danke für den Link, werde ich mir mal anschauen und hoffentlich verstehen, was es damit auf sich hat.
Meine Seite wird lokal installiert und ist aktuell auf meinem Rechner nur verfügbar. Arbeite mit Xampp und erstelle sie offline, später wird sie im Intranet in meiner Firma verwendet. Ich verwendet das Byblos Theme und die aktuelle Wordpress Version.

 

[Chris_EDI]

also, ich möchte auf einer meiner seiten den html code editieren, da ich mir auch auf den seiten einiges nicht so gefällt und ich es mit html anpassen möchte. beispielsweise die groß- und kleinschreibung in den kategorien möchte ich anpassen. -habe die seite auch mit firefly untersucht und auch den passenden eintrag im quellcode gefunden.

In WP kannst du keinen html-Code editieren. In deinem fall müsstest du die dazugehörigen CSS - Dateien anpassen

 

[frizzy-fox]

Woher bekomme ich POEdit? Ist das kostenlos? Ein Plugin oder was zur lokalen Installation?

 

[darryd]

danke chris_edi, werde ich mir mal genauer ansehen. vielleicht hilft mir das weiter....

 

[Chris_EDI]

Woher bekomme ich POEdit?

Gibt es als freeware im Netz und wird lokal installiert

 

[frizzy-fox]

Perfekt, dann schaue ich gleich mal danach....

 

[Mr_Quick]

Was für mich noch interessant wäre.
Was ist das Firefly, ich finde dazu alles mögliche nur nicht das was Ihr evtl meint.

@darryd

für dich wäre es ratsam einen neuen Thread zu eröffnen, damit deine Fragen nicht hier untergehen

 

[Chris_EDI]

Was ist das Firefly,

nehme an Firebug ist gemeint.

 

[darryd]

omg, ja natürlich firebug. irgendwie war ich auf firefly eingeschossen...

du hast recht, sollte einen eigenen Thread aufmachen und dann mal meinen screenshot posten und da um hilfe bitten... @Mr_Quick