TYPO3 gibt es noch? ;-)
Ich bin nach 10 Jahren wegen fehlender Unterstützung in den Foren zu WordPress gewechselt.
Umzug der DB und Mails würde ich vom neuen Provider/Hoster ausführen lassen, die kenne ihre System am besten.
SPF sollte heute Standard sein. Siehe zum Beispiel...