Ich vermute mal, dass sich das auch in der nächsten Version nicht ändert.
Eigentlich brauchst du doch das originale Fenster nicht, da man in diesem Fenster das Bild zoomen kann.
Über das Handsymbol kann man dann den Ausschnitt verschieben/auswählen.
Das ist bei den meisten Programmen der Fall...