Sorry, dass ich so spät antworte :(
Was ich meinte, bezieht sich auf das Gleiche, was pixelmaker auch meint. Ein Darstellungsproblem am Monitor, das man im Ausdruck nicht mehr sieht.
Umgehen kann man es manchmal, indem man beim Export des PDFs die Kompatibilität erhöht. D.h. du exportierst aus...