[CS4] - Aktionen in englisher Sprache

[BS1508]

Wer kann mir bei der Beantwortung dieser Frage helfen?

Ich habe ein für mich brauchbares Aktionsset im Internet gefunden. Angeboten wird es
von der NAPP USA. Nur meine ich mich daran erinnern zu können das englische Aktionen nur mit Schwierigkeiten in der deutschen Version, bis CS3 einschließlich, laufen.

 

[Zeitgeist2004]

AW: Aktionen in englisher Sprache

Die meisten Aktionen musst du manuell anpassen, z.B. Layer statts Ebene.

 

[BS1508]

AW: Aktionen in englisher Sprache

Und das in einem Zeitalter wo wir angeblich schon auf den Mond geflogen sind.
Will sagen unsere Aktionen müssten dann ins englische,französiche,italienische...
übersetzt werden? Obwohl da unten drunten ein High Tech Software System läuft und egal welche Sprache der User spricht immer die gleichen Aktionen/Bereiche in der Software anspricht.

 

[Nyxx]

AW: Aktionen in englisher Sprache

Babylon ist eben keine Legende! Seh es vielmehr als didaktischen Surplus, so lernst du besser zu verstehen was in den Aktionen passiert. ;-)