M
markus1302
Guest
hallo liebe "mitstreiter"!
ich schreibe heute mal hier, weil ich gern einen rat bräuchte. es geht um die erstellung einer menükarte. ich habe sowas noch nie gemacht und suche nun nach einem weg.
die karte ist für ein griechisches restaurant. die daten habe ich in form einer derzeit verwendeten karte bekommen und muss mir diese nun erst einmal abtippen. bisher hat der auftraggeber seine karten selbst erstellt, in photoshop. daher gibts auch keinerlei textdatei von den ganzen speisen.
sicherlich wisst ihr, wie so eine karte meistens aufgebaut ist. jede speise hat eine nummer, dann folgt das gericht, darunter meist die erklärung um was es sich handelt bzw. was dazu gehört und dann der preis. meine frage nun: ist es sinnvoll dieses in indesign (cs5) alles in form einer tabelle zu layouten, sprich 3 spaltig oder doch eher als textobjekt? die tabellenform ergibt sicher die einfachere strukturierung und ausrichtung der texte, allerdings weiß ich nicht wie ich vorgehen muss, um die "erklärungen" die ja wie gesagt meistens unter den einzelnen gerichten in etwas kleinerer schriftgröße stehen, "formatieren" muss (grundlinieraster etc.) der kunde möchte am liebsten auch, dass zwischendrin immer mal ein kleines bildchen plaziert wird, dass würde mir dann aber bei der tabellenlösung das layout "zerschmeissen"?. ich hoffe, ich konnte in der kürze die problematik verständlich rüberbringen und würde mich freuen, wenn jemand einen lösungsansatz für mich hätte.
vielen dank!
ich schreibe heute mal hier, weil ich gern einen rat bräuchte. es geht um die erstellung einer menükarte. ich habe sowas noch nie gemacht und suche nun nach einem weg.
die karte ist für ein griechisches restaurant. die daten habe ich in form einer derzeit verwendeten karte bekommen und muss mir diese nun erst einmal abtippen. bisher hat der auftraggeber seine karten selbst erstellt, in photoshop. daher gibts auch keinerlei textdatei von den ganzen speisen.
sicherlich wisst ihr, wie so eine karte meistens aufgebaut ist. jede speise hat eine nummer, dann folgt das gericht, darunter meist die erklärung um was es sich handelt bzw. was dazu gehört und dann der preis. meine frage nun: ist es sinnvoll dieses in indesign (cs5) alles in form einer tabelle zu layouten, sprich 3 spaltig oder doch eher als textobjekt? die tabellenform ergibt sicher die einfachere strukturierung und ausrichtung der texte, allerdings weiß ich nicht wie ich vorgehen muss, um die "erklärungen" die ja wie gesagt meistens unter den einzelnen gerichten in etwas kleinerer schriftgröße stehen, "formatieren" muss (grundlinieraster etc.) der kunde möchte am liebsten auch, dass zwischendrin immer mal ein kleines bildchen plaziert wird, dass würde mir dann aber bei der tabellenlösung das layout "zerschmeissen"?. ich hoffe, ich konnte in der kürze die problematik verständlich rüberbringen und würde mich freuen, wenn jemand einen lösungsansatz für mich hätte.
vielen dank!