Community-Webseite: Wo soll stehen, dass ich Beiträge bearbeite?

[Castordesigns]

Auf einer Community-Seite können Nutzerinnen und Nutzer Beiträge erstellen.
Nun überarbeite ich als Administrator/Moderator fast immer die Beiträge: Struktur, Orthografie, Anpassung des generischen Maskulinum etc.
Der Inhalt bleibt natürlich derselbe.
Nun frage ich mich: Wo soll diese Information stehen? Insbesondere denke ich, dass ich die Geschlechteranpassungen irgendwo explizit ausweisen möchte. Gehört das ins Impressum? Oder in einen Text, den die Userinnen und User bei der Registration akzeptieren müssen? Oder vor dem Erstellen jedes Beitrags? Finde das noch schwierig.

 

[MAPESoft]

Könnte doch so aussehen - natürlich mit Deinem Text:

 

[LikeLowLight]

Nun überarbeite ich als Administrator/Moderator fast immer die Beiträge

Finde das noch schwierig.

Ich finde das nicht schwierig, sondern unglaublich! Beiträge können oder müssen aus bestimmten Gründen entfernt werden, doch sie zu verändern steht niemanden zu. Selbst der Autor selbst darf nachträgliche Änderungen nur mit entsprechenden Hinweisen verändern da ansonsten Antworten anderer Teilnehmer unverständlich oder sogar sinnlos werden können.
In so einem Medium, wie es das Internet bietet, sagen Rechtschreibfehler auch vieles über den Verfasser aus. Und sei es nur um zu erkennen, dass der Verfasser z.B. in einer ihm nicht geläufigen Sprache schreibt. Was Du unter Veränderung der Struktur verstehst finde ich als Bedrohung. Niemand kann einen vorhandenen Text, gleichgültig aus welchen Gründen redigieren ohne ihn zu verändern. Jede Änderung legt dem Verfasser Formulierungen in den Mund, die nicht vom Verfasser stammen.
Meiner Meinung nach sollte der Umstand, dass Beiträge in jeder Hinsicht verändert werden so groß und auffällig wie möglich auf jeder Seite der Community stehen.

 

[Castordesigns]

Ich finde das nicht schwierig, sondern unglaublich! Beiträge können oder müssen aus bestimmten Gründen entfernt werden, doch sie zu verändern steht niemanden zu. Selbst der Autor selbst darf nachträgliche Änderungen nur mit entsprechenden Hinweisen verändern da ansonsten Antworten anderer Teilnehmer unverständlich oder sogar sinnlos werden können.
In so einem Medium, wie es das Internet bietet, sagen Rechtschreibfehler auch vieles über den Verfasser aus. Und sei es nur um zu erkennen, dass der Verfasser z.B. in einer ihm nicht geläufigen Sprache schreibt. Was Du unter Veränderung der Struktur verstehst finde ich als Bedrohung. Niemand kann einen vorhandenen Text, gleichgültig aus welchen Gründen redigieren ohne ihn zu verändern. Jede Änderung legt dem Verfasser Formulierungen in den Mund, die nicht vom Verfasser stammen.
Meiner Meinung nach sollte der Umstand, dass Beiträge in jeder Hinsicht verändert werden so groß und auffällig wie möglich auf jeder Seite der Community stehen.

Wenn man nur an das Format Forum gewöhnt ist, dann erscheint mir diese Sichtweise durchaus plausibel.

 

[essdreipro]

ich bin auch - wie @LikeLowLight - über die 'Anpassung'
der Beiträge deinerseits gestolpert...

auch wenn es in guten Glauben, oder zumindest aus einer
vernünftigen Lesbarkeit der Beiträge geschehen ist, würde
ich mich bei einer 'Korrektur' doch sehr zurückhalten...

wenn es die Möglichkeit der Kommentierung durch die Besucher
gibt, sollte es auch die Möglichkeit geben, sich evtl. zu 'blamieren'...

Du kannst in den/deinen Richtlinien definieren, was, wie zugelassen
ist, was nicht... eine Freigabe des Kommentars kannst Du vorab
nach euren Richtlinien richten und freigeben, bzw. evtl. löschen..