[CS5] - Farbflecken wegen Konvertierungsfehlern?

[Nitrox4]

Hallo Leute,

ich habe in PS einen 3 x 1 m grossen Banner erstellt und heute einen Probedruck im Copyshop machen lassen. Die Originale sollen dann in einer "richtigen" Druckerei erstellt werden, der Probeduruck ist nur für die Layoutbesprechung gedacht.

Der Copyshop hat aus meiner PSD (100 dpi) ein PDF (300 dpi) erzeugt und dieses dann auf einem Tintenblotter gedruckt. Nun sind in der Nähe von Schriftzügen Farbflecken in der Farbe des Schriftzuges entstanden. Der Typ vom Copyshop meinte, das seien Konvertierungsfehler.

In der PSD sind die Schriftzüge als Textebene eingefügt. Kann das tatsächlich Flecken geben bei der Umwandlung in ein PDF oder haben die geschlampt? Sind diese Flecken auf beim Profi zu erwarten bzw. muss ich was ändern in der Vorlage?

Danke und Gruss
Nitrox

 

[Blaze]

AW: Farbflecken wegen Konvertierungsfehlern?

Wenn eine PSD in eine PDF umgewandelt wird muss die Textebene nicht gerastert werden, sie bleibt im Dokument als Textebene erhalten. Der Plotter wandelt die PDF aber in eine Postscript-Datei und rastert dabei alle Bildelemente, dabei kann es je nach Hersteller und Gerätetyp fehlerhafte Darstellungen geben. Ich würde dir deshalb vorschlagen die PSD an deinem Rechner bereits zu rastern, dann kannst du manche Konvertierungsfehler vermeiden.
Gruß
Blaze

 

[Nitrox4]

AW: Farbflecken wegen Konvertierungsfehlern?

Hey Blaze, vielen Dank, nun bin ich eine Weisheit reicher. Ich bin noch Anfänger. Wie rastert man ein BSD das aus verschiedenen Ebenen besteht? Und was entsteht daraus für ein Format? Gruss Nitrox