InDesign CS4: Bildbeschriftung mit Bild verbinden

[Lestat42]

Ich möchte in ein bestehendes InDesign-Dokument Bildbeschriftungen einfügen (die Bilder sind schon drin) aber auch die Bildbeschriftung an das Bild binden, d.h. wenn die das Bild verschiebe, soll die Beschriftung passend mitverschoben werden.
Wie würdet ihr das am sinnvollsten machen?

 

[Dennis]

AW: InDesign CS4: Bildbeschriftung mit Bild verbinden

Bild- und Textrahmen markieren und dann gruppieren

 

[sofatier]

AW: InDesign CS4: Bildbeschriftung mit Bild verbinden

so würde ich es auch machen, weil das am einfachsten ist!

 

[Lestat42]

AW: InDesign CS4: Bildbeschriftung mit Bild verbinden

Danke für die Antworten. Hab es jetzt so gemacht und auch wenn noch Kleinigkeiten bleiben (bei längeren Bildunterschriften muss man halt die Boxen nochmal kurz anpassen wegen Textoverflow) erfüllt es seinen Zweck.

 

[Lichtschutzfaktor]

AW: InDesign CS4: Bildbeschriftung mit Bild verbinden

Danke für die Antworten. Hab es jetzt so gemacht und auch wenn noch Kleinigkeiten bleiben (bei längeren Bildunterschriften muss man halt die Boxen nochmal kurz anpassen wegen Textoverflow) erfüllt es seinen Zweck.

Und ohne Gruppierung hast du kein Textoverflow? Oder versteh ich da was nicht ganz?

Gruss Micha

 

[Lestat42]

AW: InDesign CS4: Bildbeschriftung mit Bild verbinden

Und ohne Gruppierung hast du kein Textoverflow? Oder versteh ich da was nicht ganz?

Da natürlich auch. Ich hatte gehofft, es gibt eine Möglichkeit da ein wenig Automatismus hinzubekommen. Aber es liegt halt in der Arbeitsweise von InDesign das das scheinbar prinzipiell nicht möglich ist bzw. InDesign da nicht eingreift

 

[Dennis]

AW: InDesign CS4: Bildbeschriftung mit Bild verbinden

das das scheinbar prinzipiell nicht möglich ist bzw. InDesign da nicht eingreift

Dass was nicht möglich ist

 

[Lestat42]

AW: InDesign CS4: Bildbeschriftung mit Bild verbinden

Dass InDesign die Textbox mit der Bildunterschrift entsprechend in der Größe anpasst. Ich bekomme (soweit ich bisher weiß) nur eine Warnung wegen Übertext, muss das aber manuell korrigieren

 

[Dennis]

AW: InDesign CS4: Bildbeschriftung mit Bild verbinden

Dass InDesign die Textbox mit der Bildunterschrift entsprechend in der Größe anpasst.

OK, das geht in der Tat nicht. InDesign beherrscht im Gegensatz zu Illu keinen Punkttext. (schon aber auch verständlich)

Man kann bei einer BU den Textrahmen aber ja direkt so groß auslegen, dass es auf jeden Fall passt....:uhm: