@buerzel,
jetzt verstehe ich dein "Problem".
Das ist kein Fehler. Das ist das normale Verhalten (wie übrigens in vielen anderen Programmen auch). Natürlich musst du das Eingabefeld zuerst verlassen oder bestätigen, um die Eingabe wirksam werden zu lassen (und nicht einfach nur den Eingabedialog schließen).
Das wäre das selbe:
Markiere ein Element
Öffne die Transformieren Palette
Gib bei Position oder Breite einen anderen Wert ein
Schließe die Palette ohne vorher an eine andere Stelle in der Palette zu klicken.
Nicht passiert. Wenn du allerdings das Feld durch anklicken eines anderen Feldes verlässt oder die Eingabe mit Enter bestätigst, erst dann wird auch die Eingabe übernommen.
Und warum verwendest du nicht die Einstellungen im Absatzformat? Das Arbeiten mit Formaten vereinfacht das Handling in InDesign um ein Vielfaches. Zum Beispiel, wenn die Position des Tabulators im Text oder das Füllzeichen selbst im Nachhinein geändert werden muss.