[CC] - Photoshop-Aktionen-Paket

[marikagulyas]

Hallo, alle zusammen!
Hat schon jemand das Photoshop-Aktionen-Paket ausprobiert?
Ich bekomme ganz oft Meldungen wie "Ebene bzw. Befehl nicht verfügbar"
Nun hat mir der liebe Stefan von PSD diesen Link gesendet:

Es hört sich so an, als ob mein Problem tatsächlich so einfach zu lösen wäre - wenn ich nur wüsste, was gemeint ist...
Es scheitert schon am ersten Schritt: Suchen Sie das Wörterbuch in deutscher Übersetzung.
Kann mir irgendjemand weiterhelfen?

 

[dcmagie]

Es steht doch im Link beschrieben wo du das Wörterbuch findest.

CS<version> steht für die Version von Photosho

Für Windowsrechner:
Windows: C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS<version>\Locales\de_DE\Support Files\tw10428.dat

Für Mac-Rechner:
Mac OS: Application/Adobe/Adobe Photoshop CS<version>\Locales\de_DE\Support Files\tw10428.dat

2. Öffnen Sie das Wörterbuch und ändern Sie das Schlüsselwertpaar $$$/Copy=Kopieren zu $$$/Copy=Kopie.

Hier Beispiel zum Öffnen bei Windows:
Windows: Notepad C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS<version>\Locales\de_DE\Support Files\tw10428.dat

Hier Beispiel zum Öffnen bei Mac:
textEdit Application eine Anwendung die Textdateien öffnen kann verwenden
Mac OS: textEdit Application/Adobe/Adobe Photoshop CS<version>\Locales\de_DE\Support Files\tw10428.dat

Und dann den unter Punkt 2 beschriebenes Schlüsselpaar suchen und entsprechend anpassen und dann Datei speichern Photoshop neustarten.

 

[10dency]

BTW, in CC2014 wurde der Fehler behoben.

 

[marikagulyas]

Das Wörterbuch habe ich jetzt gefunden, aber es lässt sich nicht öffnen :-(
Weiß jemand eine Lösung? Brauche ich evtl. ein besonderes Programm für die dat.-Datei?

 

[dcmagie]

Das Wörterbuch habe ich jetzt gefunden, aber es lässt sich nicht öffnen :-(
Weiß jemand eine Lösung? Brauche ich evtl. ein besonderes Programm für die dat.-Datei?

In meinen vorherigen Beitrag ist beschrieben wie man die Datei öffnen kann. Mit einen Texteditor.

 

[SigridBW]

Photoshop beenden.
Zur Sicherheit Kopie der Originadatei machen, dann Kopie in .txt ändern (Warnmeldung ignorieren). Mit Editor (Notepad ) die Datei öffnen, mittels Suchen und Ersetzen die Begriffe austauschen, Datei speichern, Dateiende wieder in .dat umändern. Unveränderte Originaldatei mit Tilde-Zeichen versehen (~) (unter Windows = AltGr & + gleichzeitig drücken ) . Dann abgeänderte Datei reinkopieren bzw. reinziehen.
Photoshop neu starten und testen.

 

[Andre_S]

@ #6 ein fehlerhaftes Original zu bewahren schafft nur Verwirrung. Unnötiger Aufwand.

 

[SigridBW]

@ #6 ein fehlerhaftes Original zu bewahren schafft nur Verwirrung. Unnötiger Aufwand.

Photoshop wird von einer mit Tilde-gekennzeichneten Datei nicht verwirrt, weil es diese Datei nicht lädt. Ist beim Editiervorgang was falsch gelaufen hat man an Ort und Stelle noch ein verwendbares Original.
Trotzdem danke für den Hinweis. (man gibt halt nur das weiter was einem selbst eingebläut wurde) .

 

[Andre_S]

Bei größeren Änderungen mach ich das ja auch so. Hier werden 3 Buchstaben gelöscht

 

[Ines_1]

Hallo PSP Gemeinde,

ich habe das gleiche Problem mit dem Aktionen.
Habe den o.g. Dateinamen korrigiert aber trotzdem werden die Aktionen nicht richtig abgespielt.
Sie bleiben an der gleichen Stelle hängen.
Nutze ein MacBook.
Kann mir jemand helfen?

Vielen Dank
Ines

 

[ph_o_e_n_ix]

Schau doch einfach mal in die Ebenen-Palette und überprüfe, ob Photoshop die Ebenen überhaupt schon richtig benennt - sollte da z.B. noch immer "Ebene 1 kopieren" stehen, hast du entweder deine geänderte Sprach-Datei nicht gespeichert oder Photoshop nach der Änderung nicht neu gestartet.