L
lottakunzdabso
Guest
Ich arbeite seit mehreren Jahren mit Illustrator CS5, folgendes Problem hatte ich aber noch nie, und ich weiss nicht weiter.
Vorgabe der Druckerei: Standard: PDF/X-3:-2002
Bevor ich meine Dateien als PDF speichere, wandle ich jeweils die Schrift in Pfade um. So auch in diesem Fall. Dann erstelle ich das PDF - wie von der Druckere gewünscht - und wie aus dem nichts ist darin kein Text mehr vorhanden (oder ersichtlich?).
Wenn ich dasselbe File in ein PDF umwandle und bei den PDF-Vorgaben den Standard auf 'Ohne' erstelle, gibt's das PDF mit dem gewünschten Text.
Ebenfalls versucht habe ich, die Datei in einer anderen Version z.B. PDF/X-3:2003 oder PDF/X-4:2008 zu erstellen, aber auch da erscheint kein Text.
Kann mir jemand helfen und erklären, was da abgeht und wie ich vorgehen muss, damit es das PDF korrekt speichert?!