Wie stellt man in Indd die Silbentrennung korrekt ein?

[parntel]

Hi, ich bin mit dem automatischen Silbentrennung in InDesign nicht zufrieden. Wenn ich manuell eingreife, z.B. ein optisch schlecht getrenntes Wort manuell umbreche, ändert sich oft der Umbruch in den Zeilen drüber. Wie stelle ich das korrekt ein?

 

[4realdesign]

AW: Wie stellt man in Indd die Silbentrennung korrekt ein?

im Fenster "Schriften und Tabellen" auf Absatz gehen, dann auf "Silbentrennung" da kannst du alles nach belieben einstellen. Wichtig ist noch das du dei deutsche Rechtschreibung eingestellt hast.

Hoffe ich konnte dir damit helfen

Kami

 

[parntel]

AW: Wie stellt man in Indd die Silbentrennung korrekt ein?

Mein Problem ist, das die Trennung nach einer eigenen Logig verläuft. Ich lasse Text einfließen. Jetzt trennt indd manche Wörter unschön.
Ich möchte eingreifen. Ich nehme ein Wort mit einem weichen Return in die nächste Zeile. Jetzt ändert sich aber in den oberen Zeilen der Umbruch.
Ich vermute indd hat Voreinstellungen die ihm das vorgibt.
Ich suche allgemeine Voreinstellungen die das ändern. Weiß jemand ob die Trennungen auch von den Spaltenbreiten abhängig ist?
Gibt es allgemein gültige Voreinstellungen für die Silbentrennung oder sind die von Layout zu Layout verschieden?

 

[monika_g]

AW: Wie stellt man in Indd die Silbentrennung korrekt ein?

Einstellungen sind individuell je Textart, Breite, Schriftart etc.

Dass auch oberhalb der Trennstelle neu umbrochen wird, liegt am Adobe-Absatz-Setzer. Wenn Du auf Einzelne-Zeile-Setzer gehst, kannst Du je Zeile ausgleichen, musst es aber auch tun. Außerdem nicht nur "Silbentrennung" einstellen, sondern auch "Abstände"

 

[virra]

AW: Wie stellt man in Indd die Silbentrennung korrekt ein?

Ich nehme an, wir reden über Blocksatz?
Da ist es wichtig, die Abstände (s.o.) auszutüfteln und die Schriftlaufweite mit der Größe der Schrift und der Breite der Spalten in einen vernünftigen Zusammenhang zu bringen. Dann kannst du natürlich auch wie genannt auf die Trennungseinstellungen Einfluss nehmen und das Ganze so optimieren, dass möglichst wenige Trennungen auftauchen. Wo es dann noch nicht klappt, musst du versuchen von Hand einzugreifen und evtl kannst du durch Textumstellungen (Inhalt) eine Menge erreichen. Ist aber dennoch immer mit Kompromissen verbunden, so ein Blocksatz. je länger deine Zeilen sind, desto einfacher wird es.